Примечание.
Для доступа к этой странице требуется авторизация. Вы можете попробовать войти или изменить каталоги.
Для доступа к этой странице требуется авторизация. Вы можете попробовать изменить каталоги.
Azure DevOps Services | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022
Планы доставки в Azure Board позволяют визуализировать и просматривать рабочие элементы, которые вы планируете предоставлять командам. План доставки отображает запланированные рабочие элементы команд по пути спринта или итерации в представлении календаря.
Планы доставки можно использовать для просмотра нескольких невыполненных работ и команд в организации Azure DevOps. График доставки способствует согласованию с целями организации, позволяя каждой команде оставаться автономной.
Вы можете напрямую взаимодействовать с планами доставки, изменяя расписание, добавляя и редактируя рабочие элементы, а также настраивая представления.
Планы доставки поддерживают следующие задачи:
- Просмотрите до 20 невыполненных работ команды, включая невыполненные работы и команды из разных проектов.
- Добавьте пользовательские бэклоги портфеля и Эпики.
- Просмотр рабочих элементов, охватывающих несколько итерации.
- Сброс дат начала и целевого объекта с помощью перетаскивания.
- Добавьте или измените элементы невыполненной работы непосредственно из плана.
- Просмотр хода выполнения свертки функций и эпических элементов.
- Просмотр зависимостей между рабочими элементами. Сведения о работе с зависимостями см. в разделе "Отслеживание зависимостей" в планах доставки.
- Разрешить заинтересованным лицам просматривать планы.
Предварительные условия
| Категория | Требования |
|---|---|
| Конфигурация |
Существующий план доставки, соответствующий следующим требованиям: — Представления плана ограничены не более чем 20 командами или невыполненной работой. — Рабочие элементы относятся к продуктовому бэклогу или портфельному бэклогу команды. В плане отображаются только типы рабочих элементов, выбранные для просмотра невыполненной работы команды. Чтобы избежать нежелательных пограничных случаев, исключите межкомандное владение путями областей. - Включен командный продуктовый или портфельный резерв. - Для каждой команды, определенной в плане, выбираются спринты или итерации . - Пути итерации назначаются каждому рабочему элементу, а даты начала и окончания определяются для каждой итерации. — Для отображения значков зависимостей и линий рабочие элементы связаны с помощью типа связи предшественника, преемника или другого пользовательского типа связей зависимостей. Типы удаленных ссылок не поддерживаются и можно использовать пользовательские типы ссылок только в локальных средах. |
| Уровни доступа | Чтобы просмотреть план доставки: член группы допустимых пользователей коллекции проектов. Пользователи, которым предоставлен доступ Заинтересованное лицо для частного проекта, могут просматривать планы. Пользователи, которым предоставлен доступ Заинтересованное лицо для общедоступного проекта, могут добавлять и просматривать планы. |
| разрешения | Чтобы открыть или изменить рабочий элемент или добавить рабочие элементы в план: настройте разрешения для редактирования рабочих элементов в этом узле на Разрешить для путей области, закрепленных за рабочим элементом. Дополнительные сведения см. в разделе "Настройка разрешений и доступ для отслеживания работы". |
Сведения о создании плана доставки см. в разделе "Добавление или изменение плана доставки".
Замечание
Планы доставки теперь являются частью основного продукта Azure Boards и поддерживаются в Azure DevOps Server 2022 и более поздних версиях. Для Azure DevOps Server 2020 и более ранних версий расширение планов доставки доступно в Visual Studio Marketplace.
Любой план, созданный с помощью исходного расширения планов доставки, работает с функцией планов доставки. Вам не нужно переносить данные или перенастройки параметров плана. Дополнительные сведения см. в разделе "Добавление или изменение плана доставки".
Просмотр плана доставки
Планы поставки для вашего проекта отображаются на странице Доски>Планы поставки, где отображаются название, описание и создатель. Чтобы открыть существующий план, выберите план из списка.
Вы можете искать планы по ключевому слову и сортировать по столбцам Name, Created By, Description, Last configured, Last accessed или Favorites.
Используйте план
В плане доставки название плана отображается в верхней части страницы. Чтобы изменить название или настроить другие параметры плана, выберите "Параметры " в правом верхнем углу.
Значки избранного, фильтра и полноэкранного экрана отображаются рядом с кнопкой "Параметры ". Выберите значок "Избранное", чтобы выбрать план доставки для быстрого доступа. Щелкните значок Полноэкранного экрана , чтобы отобразить план доставки в полноэкранном режиме.
Щелкните значок фильтра, чтобы отобразить панель инструментов фильтра и отфильтровать представление плана. Вы можете отфильтровать любое поле, входящее в план, или по ключевому слову или текстовому фильтру. Дополнительные сведения см. в интерактивном режиме фильтрации невыполненных работ, досок и планов.
Кнопки над представлением плана:
- Отображение и скрытие зависимостей между рабочими элементами.
- Разверните или сверните карточки рабочих элементов.
- Масштабируйте вид плана в большую или меньшую сторону.
Прокрутите временную шкалу влево или вправо, удерживая соответствующие стрелки на панели календаря или перетащив страницу по горизонтали. Маркер сегодня всегда отображается на панели календаря, и вы можете добавить настраиваемые маркеры, выбрав "Параметры>маркеров".
Взаимодействие с рабочими элементами
Невыполненная работа каждой команды, указанная в плане доставки, отображается как строка в представлении плана, упорядоченная по назначенным спринтам или итерациям. Свернутая строка показывает сводку элементов невыполненной работы. Развернутая строка отображает карточки для каждого элемента невыполненной работы.
Чтобы развернуть или свернуть все строки невыполненной работы команды, щелкните стрелку рядом с Teams на верхней панели. Чтобы развернуть или свернуть отдельные строки, щелкните стрелку рядом с именем каждой команды.
Совет
Карточки рабочих элементов отображаются в порядке приоритета, наследуя приоритет от списка невыполненной работы с спринтом.
- Чтобы просмотреть и изменить невыполненную работу команды, выберите ссылку невыполненной работы под именем команды, например Epics или Stories.
- Чтобы просмотреть и изменить отдельные рабочие элементы, выберите заголовок в карточке рабочего элемента. Чтобы изменить поля, отображаемые на карточках, выберите "Параметры>".
- Чтобы добавить рабочий элемент, выберите значок + на карточке спринта и команды, в которую нужно добавить элемент.
Совет
Если изменения не отображаются сразу при изменении плана, обновите браузер. Иногда требуется обновление браузера для активации обновлений.
Указание итераций или целевых дат
Представления плана отображают месяцы, соответствующие путям итерации для невыполненных работ команды в плане. Если это возможно, используйте согласованное расписание спринта в командах проектов и организации. План доставки может учитывать различные расписания спринтов, но при этом добавляет визуальное загромождение.
Используйте те же спринты для историй, функций и эпических элементов. Избегайте создания определенных спринтов для Epics или других невыполненных работ.
Рабочие элементы могут использовать дату начала и итерацию или дату начала и целевую дату для указания интервала времени. Не используйте итерацию и целевую дату. Целевая дата всегда переопределяет дату окончания итерации в плане.
Для рабочих элементов, охватывающих несколько итерации, план отображает карточки, которые начинаются и заканчиваются в соответствии с датой начала и целевой датой. Вы также можете настроить дату начала или конечную дату, перетащив левую или правую границу рабочего элемента. На следующем снимках экрана показан рабочий элемент, охватывающий две итерации.
Если дата начала или целевая дата отсутствуют в форме рабочего элемента, их можно добавить в пользовательский процесс, определенный для проекта. Дополнительные сведения см. в разделе "Добавление и управление полями (процесс наследования)".
Следите за актуальностью рабочих элементов. Если расписание изменяется, обновите целевые даты или пути итерации. Вы также можете изменить итерацию для элемента невыполненной работы, перетащив карточку в другую итерацию. Эти корректировки помогают поддерживать выравнивание в вашей организации.
Просмотр нескольких команд и итераций
Одним из преимуществ планов доставки является возможность просматривать несколько команд и итерации в проектах. Существует несколько способов максимизировать команды, рабочие элементы и итерации, отображаемые в представлении плана.
- Свернуть все группы или выбранные группы.
- Свернуть карточки рабочих элементов, чтобы просмотреть только заголовки или уменьшить количество полей, отображаемых на карточках.
- Увеличьте масштаб, чтобы просмотреть больше итерации или показать работу, которая охватывает несколько итерации.
Свернуть группы для сводной информации
Чтобы сосредоточиться на сводном представлении запланированной работы, закройте все команды, выбрав значок свертывания/развертывания рядом с Teams на верхней панели. Это представление упрощает выявление пробелов в прогнозе. Вы также можете развернуть или свернуть каждую строку команды, выбрав значок развертывания и свернуть рядом с именем команды.
Свернуть карточки для просмотра только заголовков
Используйте значок "Развернуть или свернуть карточки ", чтобы переключаться между отображением только заголовков в карточках или отображением всех полей, настроенных для плана.
Увеличение масштаба для отображения дополнительных итераций или команд
С помощью кнопки "Уменьшить" можно увидеть больше итераций и команд на экране. Тем не менее, чем дальше вы увеличиваете масштаб, тем меньше элементов может помещаться на карточку. Уменьшение масштаба может привести к исчезновению полей и тегов из карточек в зависимости от уровня масштабирования.
Просмотр свертки функций и эпических элементов
Сводка предоставляет полную картину прогресса дочерних рабочих элементов на родительской карточке в плане поставки. Представления свертки доступны для невыполненных работ по компоненту, Эпик или портфелям, которые вы добавляете в проект.
Чтобы отобразить итоги, выберите Параметры>Поля, а затем выберите Показать данные дочернего итога. Свертки не поддерживаются для дочерних рабочих элементов, которые принадлежат к проектам, отличающимся от проекта исходного родительского рабочего элемента.
В следующем примере показано обобщение хода выполнения по дочерним функциям, историям и ошибкам для команды.
Вы также можете просматривать сводки из представления невыполненной работы. Дополнительные сведения см. в разделе «Прогресс или итоги свертки отображения».
Обсудите план с вашими командами
Во время крупных проектов разработки программного обеспечения несколько автономных команд управляют собственным невыполненной работой и приоритетами, чтобы внести свой вклад в единое направление проекта. Обсуждение автономных команд и организационной согласованности см. в разделе "Гибкая культура".
Планы доставки обеспечивают необходимое общее представление о проекте с учетом работы нескольких команд. Просмотр плановой работы для многих команд в течение следующих нескольких спринтов помогает определить зависимости и проверить соответствующие приоритеты. Вы можете настроить поля карточек для каждого типа рабочего элемента, чтобы увидеть только те, которые вас интересуют.
План доставки обеспечивает согласованность, при этом каждая команда остается автономной. При необходимости отдельные команды могут работать в различных темпах спринта и управлять различными типами рабочих элементов, такими как Истории, Фичи или Эпики. Все работы отображаются в одном виде плана. Команды могут даже участвовать в различных проектах, если они используют разные процессы.
Вы можете просматривать планы доставки внутри компании, чтобы поделиться расписанием и результатами. Регулярные проверки области проекта и расписания помогут командам работать над общими целями.
Определите способ использования проверки плана доставки, например:
- Разработка квартальных планов по внедрению функций.
- Просмотр конечных результатов между проектами и определение зависимостей.
- Синхронизация ведется ежемесячно с несколькими командами, от которых зависят другие.
Проверка может решить такие проблемы, как:
- Уверенность команд в выполнении запланированных результатов спринта.
- Насколько хорошо планирование результатов учитывает зависимости между командами.
- Имеет ли расписание пробелы без конечных результатов и как устранить это.
Печать или предоставление общего доступа к плану доставки
Вы можете распечатать все или часть плана доставки. В зависимости от представления, которое вы хотите записать и предоставить общий доступ, можно сделать снимок экрана или использовать функцию печати браузера для печати одной страницы за раз.
Чтобы распечатать часть плана, выберите значок Полноэкранного режима на верхней панели плана доставки, а затем разверните либо сверните команды и масштабируйте просмотры, чтобы получить нужное представление. Сделайте снимок экрана вида или используйте функцию печати вашего браузера.
Чтобы предоставить общий доступ к плану доставки участникам группы, скопируйте URL-адрес и отправьте скопированный URL-адрес участникам команды.