Примечание.
Для доступа к этой странице требуется авторизация. Вы можете попробовать войти или изменить каталоги.
Для доступа к этой странице требуется авторизация. Вы можете попробовать изменить каталоги.
Область применения: гиперконвергентные развертывания локальной среды Azure
Important
Процедура, описанная здесь, применяется при обновлении существующей локальной версии Azure до более новой.
В этой статье описывается, как использовать Диспетчер обновлений Azure для поиска и установки доступных обновлений в локальной среде Azure. В нем также описывается, как просматривать, отслеживать ход выполнения и просматривать журнал обновлений системы.
Important
На основе решения, которое вы используете для работы Azure Local, последние обновления функций могут стать видимыми через неделю после даты их доступности, из-за проверки и утверждения партнёров по оборудованию.
Информация о Диспетчере обновлений Azure
Диспетчер обновлений Azure — это служба Azure, которую можно использовать для применения, просмотра и управления обновлениями для каждого компьютера Azure Local. Вы можете отслеживать всю инфраструктуру, включая удаленные и филиальные офисы, и выполнять обновления в массовом порядке.
Ниже приведены некоторые преимущества Диспетчер обновлений Azure:
- Агент обновления ежедневно проверяет экземпляры Azure Local на состояние обновлений и наличие доступных обновлений.
- Состояние обновления и готовность для каждой системы можно просмотреть.
- Одновременно можно обновить несколько систем.
- Состояние обновлений можно просмотреть в процессе.
- Вы можете просмотреть результаты и журнал обновлений после их завершения.
Сведения о проверках готовности
Проверки готовности являются важными для обеспечения плавности применения обновлений, поддержания систем up-to-date и поддержания правильной системной функциональности. Проверки готовности выполняются и передаются отдельно в двух сценариях:
Проверки работоспособности системы, выполняемые каждые 24 часа.
Проверка готовности обновления, которая выполняется после скачивания содержимого обновления и перед началом установки.
Обычно результаты проверок работоспособности системы и проверки готовности к обновлению отличаются. Это происходит, так как проверки готовности обновления используют последнюю логику проверки из установленного обновления решения, а проверки работоспособности системы всегда используют логику проверки из установленной версии.
Проверка готовности системы и предварительного обновления выполняет аналогичные проверки и классифицирует три типа проверок готовности: критические, предупредительные и информационные.
- Критические: проверки готовности, которые препятствуют применению обновления. Это состояние указывает на проблемы, которые необходимо устранить перед продолжением обновления.
- Предупреждение. Проверка готовности, которая также препятствует применению обновления, но их можно обойти. Это состояние указывает на потенциальные проблемы, которые могут быть недостаточно серьезными для остановки обновления, но должны быть устранены для обеспечения плавного процесса обновления.
- ** Информационные: проверки готовности, которые не блокируют обновление. Это состояние содержит сведения о состоянии системы и о возможных проблемах, которые не должны влиять непосредственно на процесс обновления. Эти проверки предназначены для вашей осведомленности и могут не требовать немедленного действия.
Проверка готовности к обновлению, выполняемая во время рабочего процесса подготовки обновлений , выполняется повторно перед установкой , если они завершаются сбоем или истекает срок действия.
Prerequisites
Локальная система Azure развернута и зарегистрирована в Azure.
Применение обновлений с помощью поддерживаемого метода. Microsoft поддерживает только применение обновлений с помощью:
Портал Azure:
- > Диспетчер обновлений Azure Resources>Azure Local.
- Страница ресурса Azure Local.
Note
Диспетчер обновлений Azure поддерживается для Azure Local только в тех регионах, где доступен Azure Local. Дополнительные сведения см. в разделе "Список поддерживаемых локальных регионов Azure".
PowerShell, как описано в Обновление систем Azure Local версии 23H2 с помощью PowerShell и Импорт и обнаружение пакетов обновления для Azure Local при ограниченном подключении.
Назначена одна из следующих ролей Azure RBAC:
- Администратор Azure Stack HCI — полный доступ к кластеру и ресурсам, включая обновления.
- Роль управления устройствами Azure Stack HCI — полный набор операций с кластером, включая обновления.
Note
Microsoft не поддерживает установку обновлений с помощью средств, отличных от Microsoft.
(Необязательно) Проверка обновлений
Перед установкой обновлений системы можно дополнительно проверить наличие последних доступных обновлений на основе каждой системы. Этот шаг помогает синхронизировать состояние кластера.
Войдите на портал Azure и перейдите к Диспетчер обновлений Azure.
В раскрывающемся списке "Ресурсы" выберите Azure Local.
Выберите системы, для которых требуется проверить наличие обновлений.
Нажмите Проверить наличие обновлений.
(Необязательно) Подготовка обновлений для последующей установки
Important
Рабочий процесс подготовки с портала доступен только для кластеров, которые находятся в версии 12.2604.1003.28 или более поздней версии.
Вы можете заранее подготовить содержимое обновления и установить его позже. Этот рабочий процесс позволяет скачать пакеты обновления и выполнить проверку готовности к обновлению до запланированного периода обслуживания.
Подготовка обновления не запускает установку обновления. Система скачивает требуемое содержимое обновления, оценивает проверки готовности к обновлению и делает выбранное обновление доступным для установки позже.
Этот рабочий процесс поможет вам:
Уменьшите продолжительность периода обслуживания, скачивая и проверяя обновления до запланированной установки.
Подготовьте обновления для одной или нескольких систем Azure Local и установите их в течение окна обслуживания.
После успешного завершения операции подготовки вы можете вернуться в любое время и установить подготовленное обновление.
Чтобы подготовить обновления с помощью Диспетчер обновлений Azure, выполните следующие действия.
Войдите на портал Azure и перейдите к Диспетчер обновлений Azure.
В раскрывающемся списке "Ресурсы" выберите Azure Local.
Выберите в списке одну или несколько систем со значением состоянияДоступны обновления и значением подключения к AzureПодключено, а затем нажмите кнопку Подготовить.
На странице "Проверка готовности" просмотрите список проверок готовности и их результаты.
- Чтобы просмотреть дополнительные сведения и отдельные результаты системы, выберите ссылки в разделе "Сведения".
- На портале Azure отображаются сведения только для информационных, предупреждающих и неуспешных проверок работоспособности. Подробные результаты проверки готовности, включая успешные проверки, можно просмотреть в PowerShell.
- Для проверок готовности, завершившихся сбоем, просмотрите сведения и сообщения об устранении неполадок по ссылкам в разделе Сведения.
Дополнительные сведения о проверках готовности, просмотре успешных результатов проверок и устранении неполадок при обновлении решений см. в статье Устранение неполадок при обновлении решений для Azure Local.
Нажмите кнопку Далее.
На странице "Выбор обновлений " выберите обновления, которые необходимо подготовить.
- Просмотрите и выберите доступные обновления для подготовки на Azure Local компьютерах.
- Выберите ссылку " Версия" , чтобы просмотреть компоненты обновления, версии и заметки о выпуске обновления.
- Добавьте системы в обновление или удалите их из него.
Нажмите кнопку Далее.
На странице проверки и подготовки проверьте параметры обновления и нажмите кнопку "Подготовка".
Появится уведомление, которое подтверждает подготовку обновлений. Если уведомление не отображается, выберите значок уведомления в правой верхней панели задач.
Вы можете отслеживать ход выполнения на вкладке История.
Установка подготовленных или доступных обновлений системы
Important
- Компания Майкрософт поддерживает только те обновления, которые применяются с ресурсной страницы Azure Local
или через диспетчер обновлений Azure с использованием ресурсов из Azure Local . - Использование средств, отличных от Майкрософт, для установки обновлений не поддерживается.
- При обновлении до решения версии 2601 или более поздней в Azure появится логическая сеть инфраструктуры. Для получения дополнительной информации см. Логическая сеть инфраструктуры как компонент управления виртуальными машинами Azure на локальном уровне.
Обновления можно установить на странице "Локальный ресурс Azure" или на локальной странице ресурсов > Диспетчер обновлений Azure>. Выберите соответствующую вкладку, чтобы просмотреть подробные действия.
Чтобы установить обновления системы с помощью Диспетчер обновлений Azure, выполните следующие действия.
Войдите на портал Azure и перейдите к Диспетчер обновлений Azure.
В раскрывающемся списке "Ресурсы" выберите Azure Local.
Выберите одну или несколько систем, где доступны обновления и системы подключены к Интернету из списка, а затем нажмите кнопку "Установить".
На странице "Проверка готовности" просмотрите список проверок готовности и их результаты.
- Чтобы просмотреть дополнительные сведения и отдельные результаты системы, выберите ссылки в разделе "Сведения".
- На портале Azure отображаются сведения только для информационных, предупреждающих и неуспешных проверок работоспособности. Подробные результаты проверки готовности, включая успешные проверки, можно просмотреть в PowerShell.
- Для проверок готовности, завершившихся сбоем, просмотрите сведения и сообщения об устранении неполадок по ссылкам в разделе Сведения.
Дополнительные сведения о проверках готовности, просмотре успешных результатов проверок и устранении неполадок при обновлении решений см. в статье Устранение неполадок при обновлении решений для Azure Local.
Нажмите кнопку Далее.
На странице "Выбор обновлений" укажите обновления, которые необходимо включить в развертывание.
- Просмотрите и выберите доступные обновления или подготовленные обновления для установки на Azure Local компьютерах.
- Выберите ссылку " Версия" , чтобы просмотреть компоненты обновления, версии и заметки о выпуске обновления.
- Добавьте или удалите системы в обновлении.
Нажмите кнопку Далее.
На странице "Проверка и установка" проверьте параметры обновления и нажмите кнопку "Установить".
Появится уведомление, которое подтверждает установку обновлений. Если уведомление не отображается, выберите значок уведомления в правой верхней панели задач.
Отслеживать ход обновления системы и его историю
Вы можете проверить ход выполнения обновлений, которые вы запускаете с помощью PowerShell, страницы ресурсов Azure Local или Диспетчер обновлений Azure.
Note
После активации обновления на портале Azure может потребоваться до 15 минут.
Чтобы просмотреть ход установки и завершения обновления, выполните следующие действия.
Войдите на портал Azure и перейдите к Диспетчер обновлений Azure.
В раскрывающемся списке Управление выберите Журнал.
Выберите запуск обновления, который требуется отслеживать или проверять:
- Выберите обновление со статусом Выполняется, чтобы отслеживать ход текущего обновления.
- Выберите не удалось обновить или успешно обновить обновление, чтобы просмотреть исторические результаты.
Установка обновлений оборудования
Существует несколько способов установки обновлений оборудования для локальной службы Azure в зависимости от того, что поддерживает локальный экземпляр Azure.
- Расширение построителя решений
- Центр администрирования Windows
- Рекомендация поставщика оборудования
Расширение построителя решений
Для систем, поддерживающих расширения построителя решений:
- При установке обновлений локальных функций Azure соответствующие обновления расширения Solution Builder автоматически включены.
- Обновления расширения построителя решений можно установить отдельно (обновления оборудования можно установить без объединенного локального обновления Azure).
Центр администрирования Windows
Если оборудование не поддерживает процесс обновления расширения построителя решений, процесс обновления оборудования остается похожим на процесс, используемый в локальной версии Azure, версии 22H2. Это означает, что обновления оборудования могут быть доступны с помощью Центра администрирования Windows. Дополнительные сведения см. в разделе "Обновление локальной версии Azure" версии 22H2.
Рекомендация поставщика оборудования
Обновления встроенного ПО и драйверов могут потребоваться отдельно, если оборудование не поддерживает обновления оборудования с помощью пакетов расширений построителя решений или Windows Admin Center. Следуйте рекомендациям поставщика оборудования.
Чтобы определить, поддерживает ли система расширение построителя решений и подробные сведения об установке обновлений оборудования, см. сведения об обновлениях программного обеспечения расширения построителя решений.
Получение версии решения
Выполните следующие действия, чтобы найти версию решения локального экземпляра Azure:
На портале Azure перейдите на страницу "Локальный ресурс Azure" и перейдите в раздел "Обзор".
В правой области перейдите на вкладку "Свойства" , а затем в раздел "Обновления".
Определите версию решения для локального экземпляра Azure.
Дальнейшие шаги
Дополнительные сведения о этапах обновления см. в разделе "Общие сведения о этапах обновления".
Чтобы получить рекомендации по устранению неполадок, см. разделы Устранение неполадок обновлений и Руководства по устранению неполадок локальных обновлений Azure.