
Hello Andrea,
Thank you for your post to Q&A Forum.
I understand you are facing issues with not seeing your files on your Samsung devices and I am here to assist on it.
What You Can Try
Uninstall My Files updates Go to Settings > Apps > My Files, then tap the three-dot menu and choose Uninstall updates. This rolls the app back to its factory version, which has worked for some users.
Disable auto-updates To prevent the issue from recurring, disable auto-updates for My Files in the Galaxy Store or Play Store.
- Use OneDrive directly or a third-party file manager Until Samsung patches this, accessing your files via the OneDrive app or an alternative file manager (like File Manager Plus) may be more reliable.
Kindly let me know how it goes.
Best Regards,
James | Microsoft Q&A Moderator