Setting up future meetings with participants using Teams calendar or Outlook integration
Microsoft cannot send email invitations from a non-Microsoft email address (e.g. Gmail). Therefore, invitations are sent from a generic outlook.com address to which receivers cannot respond.
A recommended workaround is to create a new Microsoft email address and set this address as the primary alias for your Microsoft 365 account.