Processes in Microsoft 365 for setting up Office apps, redeeming product keys, and activating licenses.
Hello @Giorgi Bebiashvili,
Thank you for providing such a detailed description of the issue.
Based on the information you've shared, since Microsoft Exchange appears to be working correctly in Outlook on the Web (including both email synchronization and search), this may be more related to the Apple Mail application itself rather than the Exchange account or Microsoft 365 service.
As this is a Microsoft Community forum and Apple Mail is a third-party application, you may wish to try reinstalling Apple Mail by following the guidance in this article:
How to delete and reinstall Apple Mail
Disclaimer: This link is shared for your convenience and points to a third-party website that is not managed or verified by Microsoft. Please review the content carefully and ensure you understand any potential risks before downloading or installing software from external sources.
Since the issue affects search functionality and synchronization behavior specifically within Apple Mail, while Outlook on the Web continues to function normally, this tends to suggest an application-side issue rather than a problem with the Exchange account itself.
You may also consider posting this question in the Apple Community, where specialists and users with deeper expertise in Apple Mail and macOS synchronization behavior may be able to provide more targeted assistance and troubleshooting recommendations:
As this Microsoft Community primarily supports Microsoft products and services, Apple-specific issues may be better addressed by the Apple Community or Apple Support team.
Thank you again for your time and understanding. I really appreciate your patience, and I’m here to help. Looking forward to your response.
Note: Please follow the steps in the forum documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.