Sending, receiving, and organizing email in Outlook on the web for business
The sender errors indicate an inbound DNS routing problem for the custom domain, specifically that the domain is not resolving to a valid mail destination. The mx lookup returning no usable destination, together with a and aaaa lookup failures, matches a missing or incorrect MX record scenario.
Recommended checks:
- In the Microsoft 365 admin center, go to Setup > Domains and check the domain Status. If there is an issue, open Check health.
- Confirm the domain is verified in Microsoft 365.
- In the domain’s DNS Settings for Exchange Online, confirm the MX record exactly matches the value shown there.
- Use
nslookup.exeto verify that the MX record exists publicly for the domain. - At the DNS host, remove or correct any old or conflicting MX records and make sure the Microsoft 365 MX record is present.
- If the external DNS zone is hosted by a third party, make the correction there or contact that provider.
- Allow for DNS propagation. Microsoft documents that MX replication across DNS servers can take up to 72 hours.
If the MX record must continue pointing somewhere else, mail will not automatically arrive in Microsoft 365. In that case, use one of these supported options:
- Set up a hybrid deployment.
- Set up forwarding to the Microsoft 365 users’ Online Email Routing Address (
domain.onmicrosoft.com).
Based on the reported Gmail and Naver errors, the highest-probability cause is that the public MX record for the domain is still missing, incorrect, or not yet fully propagated.