Windows OOBE only accepts an MSA or a local account, so @lfg‑homes.com cannot be used. Finish setup with the Gmail MSA. After setup, connect the work account under Settings → Accounts → Access work or school. Add it as a sign‑in user under Other users, make it Administrator, then remove the Gmail profile.
Adding: OOBE is the initial Windows setup screen.