Based on your information, the issue is likely due to that the user's mailbox reaches the ProhibitSendReceiveQuota. The 85% in mailbox storage space is only the visible mailbox usage, not the actual size which includes the hidden Recoverable Items folder.
If you are an administrator, you can follow these steps to resolve this issue. I will summarize the steps shortly, so if you want to read full detailed guidance, please refer to these articles:
- Demystifying Exchange Online Mailbox Quotas | Microsoft Community Hub
- (Mailbox is full) warning when it hasn't reached quota - Microsoft 365 | Microsoft Learn
1/ Check the actual quota values on the mailbox
Open Exchange Online PowerShell and run:
Get-Mailbox <user> |fl Alias, *Quota
In the listed quota, mainly check these three:
- ProhibitSendReceiveQuotas: this is the primary mailbox quota. When the primary mailbox of the user reaches this value, the user won’t be able to send and receive emails.
- ArchiveQuota: the archive mailbox quota. When the archive mailbox (or mailbox shard) of the user reaches this value, we cannot add more content to that specific archive mailbox (or shard).
- RecoverableItemsQuota: the recoverable items quota. When recoverable items in the primary or archive mailbox shard reaches this value, the user won’t be able to delete from Deleted Items or move content to Recoverable Items folders.
2/ Fix the issue based on the quota status
- If primary mailbox is near or at the limitation: empty Deleted items, remove large message/attachments or archive older mails
- If Recoverable items folder is the problem: verify if an archive mailbox is enabled, then run the Managed Folder Assistance to process retention and clear/move eligible items
Hope my sharing provides clear details for helping with your concern. If you have any questions or need further assistance, please feel free to share them in the comments on this post so I can continue to support you.
Thank you for your understanding and cooperation. I'm looking forward to your reply.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread