Hi @Fabian
What is your current version of Classic Outlook 2024? If you are not on the latest version, you can try updating your Outlook.
I also found an article that might help: Outlook - set of folders cannot be opened - unable to fix this error via any method - Microsoft Q&A.
Note: Modifying registry subkeys or work group is intended for advanced users, and IT administrators. It can help fix some problems; however, serious problems might occur if you modify the registry incorrectly. Therefore, make sure that you follow these steps carefully. For further protection, back up the registry before you modify it.
If the issue persists, you can try rebuilding your .ost file: Close Outlook > Press Windows + R > Type in %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Outlook\ > Look for your email address and delete it > Restart Outlook.
Please try and let me know if it works for you.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.