Dear Sachwalter René Dürig
Thank you for posting on Microsoft Q&A forum
I’m really sorry this has been so frustrating when you’ve already gone through every troubleshooting step, including full uninstalls, online repairs, and even manual patches, but the 30094-35 error still blocks Office 2021 LTSC updates. That’s incredibly exhausting, and I truly appreciate your patience.
-May I know where did you purchase the Office 2021 LTSC key?
-Have you already opened a case with Microsoft Support?
-If yes, what did they advise?
-Could you please share the ticket ID so I can try to investigate further?
The initial response may not fully address your needs, but it will help me better understand your situation and try to find the root causes. Thank you for your patience while we work through it
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.