An integrated threat protection solution designed to detect, investigate, and respond to cyber threats across Microsoft 365 services.
Hello,
It looks like your son’s account might be attached to your Microsoft 365 account, you can change the attached email address through this link.
https://account.live.com/names/manage
Login and change the email address and remove any associations with your son’s account.
Here is a more in depth guide that you can follow.
Change the email address or phone number for your Microsoft account - Microsoft Support
Hope this helps,
JC