As long as the Authentication strength you created is not currently assigned to any Conditional Access policies, you can remove it by clicking the ... button (the last column on your first screenshot), then selecting Delete.
Your second screenshot shows the "view" pane, you will not find the options to update and/or delete the Authentication strength therein.