Примечание
Для доступа к этой странице требуется авторизация. Вы можете попробовать войти или изменить каталоги.
Для доступа к этой странице требуется авторизация. Вы можете попробовать изменить каталоги.
Данные о производительности содержат значения индекса, используемые для поиска имен и текста справки для каждого зарегистрированного объекта и счетчика. Элементы ObjectNameTitleIndex и ObjectHelpTitleIndex в структуре PERF_OBJECT_TYPE содержат индексные значения для имени объекта и справочного текста соответственно, а CounterNameTitleIndex и CounterHelpTitleIndex в структуре PERF_COUNTER_DEFINITION содержат индексные значения для имени счетчика и справочного текста соответственно.
Чтобы получить имена или текст справки, вызовите функцию RegQueryValueEx . Задайте параметр hKey одним из следующих предопределенных ключей. Как правило, вы будете использовать ключ HKEY_PERFORMANCE_NLSTEXT, поэтому вам не нужно определить идентификатор языка пользователя.
Ключ | Описание |
---|---|
HKEY_PERFORMANCE_DATA | Строки запроса на основе значения идентификатора языка, которое вы указываете в параметре lpValueName. Задайте параметру lpValueName значение "Счетчик <langid>" или "Справка <langid>", чтобы получить имена или текст справки соответственно, где "<langid>" — это идентификатор языка системы, отформатированный как шестнадцатеричный шестнадцатеричный номер. Идентификатор языка необязателен. Если идентификатор языка не указан, функция возвращает строки английского языка. Проверьте ключ реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Perflib для получения списка языков, доступных в вашей системе.Чтобы получить текст на большинстве языков, укажите только идентификатор основного языка. Например, чтобы получить строки английского языка, укажите идентификатор языка как 009, а не 1033 для английского языка США. Чтобы получить китайский и португальский текст, укажите как первичные, так и подъязыковые идентификаторы. Windows Server 2003 и Windows XP: Укажите только идентификатор основного языка для португальского языка. Windows 10: текст "Справка <langid>" с настраиваемым языковым идентификатором всегда возвращает строки на английском языке, хотя локализованное значение все еще можно получить из реестра с использованием указанного выше ключа. |
HKEY_PERFORMANCE_NLSTEXT | Строки запроса на основе языка пользовательского интерфейса по умолчанию текущего пользователя. Задайте параметру lpValueName значение "Счетчик" или "Справка", чтобы соответственно получить имена или текст справки. |
HKEY_PERFORMANCE_TEXT | Запрос английских строк. Задайте параметру lpValueName значение "Счетчик" или "Справка", чтобы получить имена или текст справки соответственно. |
Функция возвращает данные в виде списка строк. Каждая строка завершается значением NULL. За последней строкой следует дополнительный нулевой символ завершения. Строки перечислены в парах. Первая строка каждой пары — индекс, а вторая — текст, связанный с индексом. Данные счетчика используют только четные индексы, а данные справки используют нечетные индексы. Пары возвращаются в порядке возрастания индекса.
В следующих списках показаны примеры данных счетчика и данных справочника. При увеличении значения индекса заданного счетчика на единицу получается индекс, связанный с текстом справки этого счетчика. Например, 7 — это индекс справки, связанный с индексом счетчика 6.
Подсчет пар данных.
- 2 System 4 Memory 6 % время процессора
Помощь с парами данных.
- 3 Тип объекта System включает эти счетчики, которые ... 5 Тип объекта памяти включает эти счетчики, которые ... 7 Процессорное время выражается в процентах от ...
Обратите внимание, что первая пара строк в данных счетчика не определяет имя счетчика и может игнорироваться. Номер индекса первой пары равен 1, а строка — числовая строка, представляющая максимальное значение индекса для системных счетчиков.
Сведения о том, как поставщик загружает имя и текст справки, см. в Добавлении имен счетчиков и описаний в реестр,.
В тексте нет сведений, которые указывают на то, идентифицирует ли текст объект счетчика или производительности. Единственный способ определить это или связь между счетчиками и объектами заключается в том, чтобы запрашивать сами данные о производительности. Например, если вы хотите отобразить список объектов и их счетчиков в пользовательском интерфейсе, необходимо получить данные о производительности, а затем использовать значения индекса для анализа текстовых данных для строк. Пример, который делает это, см. в разделе отображение объектов, экземпляров и имен счетчиков.
В следующем примере показано, как использовать HKEY_PERFORMANCE_NLSTEXT для получения счетчика и справочного текста и создания таблицы для последующего использования.
#include <windows.h>
#include <stdio.h>
#pragma comment(lib, "advapi32.lib")
LPWSTR GetText(LPWSTR pwszSource);
BOOL BuildTextTable(LPWSTR pCounterHead, LPWSTR pHelpHead, LPDWORD* pOffsetsHead, LPDWORD pNumberOfOffsets);
DWORD GetNumberOfTextEntries(LPWSTR pwszSource);
void PrintCounterAndHelpText(LPWSTR pCounterTextHead, LPWSTR pHelpTextHead, LPDWORD pTextOffsets, DWORD dwNumberOfOffsets);
void wmain(void)
{
LPWSTR pCounterTextHead = NULL; // Head of the MULTI_SZ buffer that contains the Counter text.
LPWSTR pHelpTextHead = NULL; // Head of the MULTI_SZ buffer that contains the Help text.
LPDWORD pTextOffsets = NULL; // Array of DWORDS that contain the offsets to the text in
// pCounterTextHead and pHelpTextHead. The text index
// values mirror the array index.
DWORD dwNumberOfOffsets = 0; // Number of elements in the pTextOffsets array.
pCounterTextHead = GetText(L"Counter");
if (NULL == pCounterTextHead)
{
wprintf(L"GetText(L\"Counter\") failed.\n");
goto cleanup;
}
pHelpTextHead = GetText(L"Help");
if (NULL == pHelpTextHead)
{
wprintf(L"GetText(L\"Help\") failed.\n");
goto cleanup;
}
if (BuildTextTable(pCounterTextHead, pHelpTextHead, &pTextOffsets, &dwNumberOfOffsets))
{
PrintCounterAndHelpText(pCounterTextHead, pHelpTextHead, pTextOffsets, dwNumberOfOffsets);
}
else
{
wprintf(L"BuildTextTable failed.\n");
}
cleanup:
if (pCounterTextHead)
free(pCounterTextHead);
if (pHelpTextHead)
free(pHelpTextHead);
if (pTextOffsets)
free(pTextOffsets);
// You do not need to call RegCloseKey if you are only
// retrieving names and help text.
}
// Get the text based on the source value. This function uses the
// HKEY_PERFORMANCE_NLSTEXT key to get the strings.
LPWSTR GetText(LPWSTR pwszSource)
{
LPWSTR pBuffer = NULL;
DWORD dwBufferSize = 0;
LONG status = ERROR_SUCCESS;
// Query the size of the text data so you can allocate the buffer.
status = RegQueryValueEx(HKEY_PERFORMANCE_NLSTEXT, pwszSource, NULL, NULL, NULL, &dwBufferSize);
if (ERROR_SUCCESS != status)
{
wprintf(L"RegQueryValueEx failed getting required buffer size. Error is 0x%x.\n", status);
goto cleanup;
}
// Allocate the text buffer and query the text.
pBuffer = (LPWSTR)malloc(dwBufferSize);
if (pBuffer)
{
status = RegQueryValueEx(HKEY_PERFORMANCE_NLSTEXT, pwszSource, NULL, NULL, (LPBYTE)pBuffer, &dwBufferSize);
if (ERROR_SUCCESS != status)
{
wprintf(L"RegQueryValueEx failed with 0x%x.\n", status);
free(pBuffer);
pBuffer = NULL;
goto cleanup;
}
}
else
{
wprintf(L"malloc failed to allocate memory.\n");
}
cleanup:
return pBuffer;
}
// Build a table of offsets into the counter and help text buffers. Use the index
// values from the performance data queries to access the offsets.
BOOL BuildTextTable(LPWSTR pCounterHead, LPWSTR pHelpHead, LPDWORD* pOffsetsHead, LPDWORD pNumberOfOffsets)
{
BOOL fSuccess = FALSE;
LPWSTR pwszCounterText = NULL; // Used to cycle through the Counter text
LPWSTR pwszHelpText = NULL; // Used to cycle through the Help text
LPDWORD pOffsets = NULL;
DWORD dwCounterIndex = 0; // Index value of the Counter text
DWORD dwHelpIndex = 0; // Index value of the Help text
DWORD dwSize = 0; // Size of the block of memory that holds the offset array
pwszCounterText = pCounterHead;
pwszHelpText = pHelpHead;
*pNumberOfOffsets = GetNumberOfTextEntries(L"Last Help");
if (0 == *pNumberOfOffsets)
{
wprintf(L"GetNumberOfTextEntries failed; returned 0 for number of entries.\n");
goto cleanup;
}
dwSize = sizeof(DWORD) * (*pNumberOfOffsets + 1); // Add one to make the array one-based
pOffsets = (LPDWORD)malloc(dwSize);
if (pOffsets)
{
ZeroMemory(pOffsets, dwSize);
*pOffsetsHead = pOffsets;
// Bypass first record (pair) of the counter data - contains upper bounds of system counter index.
pwszCounterText += (wcslen(pwszCounterText)+1);
pwszCounterText += (wcslen(pwszCounterText)+1);
for (; *pwszCounterText; pwszCounterText += (wcslen(pwszCounterText)+1))
{
dwCounterIndex = _wtoi(pwszCounterText);
dwHelpIndex = _wtoi(pwszHelpText);
// Use the counter's index value as an indexer into the pOffsets array.
// Store the offset to the counter text in the array element.
pwszCounterText += (wcslen(pwszCounterText)+1); //Skip past index value
pOffsets[dwCounterIndex] = (DWORD)(pwszCounterText - pCounterHead);
// Some help indexes for system counters do not have a matching counter, so loop
// until you find the matching help index or the index is greater than the corresponding
// counter index. For example, if the indexes were as follows, you would loop
// until the help index was 11.
//
// Counter index Help Index
// 2 3
// 4 5
// 6 7
// 9 (skip because there is no matching Counter index)
// 10 11
while (*pwszHelpText && dwHelpIndex < dwCounterIndex)
{
pwszHelpText += (wcslen(pwszHelpText)+1); // Skip past index value
pwszHelpText += (wcslen(pwszHelpText)+1); // Skip past help text to the next index value
dwHelpIndex = _wtoi(pwszHelpText);
}
// Use the Help index value as an indexer into the pOffsets array.
// Store the offset to the help text in the array element.
if (dwHelpIndex == (dwCounterIndex + 1))
{
pwszHelpText += (wcslen(pwszHelpText)+1); //Skip past index value
pOffsets[dwHelpIndex] = (DWORD)(pwszHelpText - pHelpHead);
pwszHelpText += (wcslen(pwszHelpText)+1); //Skip past help text to next index value
}
}
fSuccess = TRUE;
}
cleanup:
return fSuccess;
}
// Retrieve the last help index used from the registry. Use this number
// to allocate an array of DWORDs. Note that index values are not contiguous.
DWORD GetNumberOfTextEntries(LPWSTR pwszSource)
{
DWORD dwEntries = 0;
LONG status = ERROR_SUCCESS;
HKEY hkey = NULL;
DWORD dwSize = sizeof(DWORD);
LPWSTR pwszMessage = NULL;
status = RegOpenKeyEx(HKEY_LOCAL_MACHINE,
L"SOFTWARE\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\Perflib",
0,
KEY_READ,
&hkey);
if (ERROR_SUCCESS != status)
{
wprintf(L"RegOpenKeyEx failed with 0x%x.\n", status);
goto cleanup;
}
status = RegQueryValueEx(hkey, pwszSource, NULL, 0, (LPBYTE)&dwEntries, &dwSize);
if (ERROR_SUCCESS != status)
{
wprintf(L"RegQueryValueEx failed with 0x%x.\n", status);
}
cleanup:
if (hkey)
RegCloseKey(hkey);
return dwEntries;
}
// Print the pairs of counter and help text.
void PrintCounterAndHelpText(LPWSTR pCounterTextHead, LPWSTR pHelpTextHead, LPDWORD pTextOffsets, DWORD dwNumberOfOffsets)
{ UNREFERENCED_PARAMETER(dwNumberOfOffsets);
// Counter index values are even numbers that start at 2 so begin with
// the second element of the array of offsets. Many array elements will
// not contain offset values (index values are not contiguous).
// There is typically a large number of counters, so this example prints
// the first 10 counters and help text.
//for (DWORD i = 2; i < (dwNumberOfOffsets+1); i++)
for (DWORD i = 2; i < 22; i++)
{
if (pTextOffsets[i]) // If index offset is not zero
{
if (0 == (i % 2)) // Counter text index (even number)
wprintf(L"%d %s\n", i, pCounterTextHead+pTextOffsets[i]);
else
wprintf(L"%d %s\n\n", i, pHelpTextHead+pTextOffsets[i]);
}
}
}
В следующем примере показано, как использовать HKEY_PERFORMANCE_DATA для получения текста счетчика.
#include <windows.h>
#include <stdio.h>
#include <strsafe.h>
#pragma comment(lib, "advapi32.lib")
LPWSTR GetText(LPWSTR pwszSource);
BOOL BuildTextTable(LPWSTR pCounterHead, LPWSTR pHelpHead, LPDWORD* pOffsetsHead, LPDWORD pNumberOfOffsets);
DWORD GetNumberOfTextEntries(LPWSTR pwszSource);
void PrintCounterAndHelpText(LPWSTR pCounterTextHead, LPWSTR pHelpTextHead, LPDWORD pTextOffsets, DWORD dwNumberOfOffsets);
LANGID GetLanguageId();
void wmain(void)
{
LPWSTR pCounterTextHead = NULL; // Head of the MULTI_SZ buffer that contains the Counter text.
LPWSTR pHelpTextHead = NULL; // Head of the MULTI_SZ buffer that contains the Help text.
LPDWORD pTextOffsets = NULL; // Array of DWORDS that contain the offsets to the text in
// pCounterTextHead and pHelpTextHead. The text index
// values mirror the array index.
DWORD dwNumberOfOffsets = 0; // Number of elements in the pTextOffsets array.
pCounterTextHead = GetText(L"Counter");
if (NULL == pCounterTextHead)
{
wprintf(L"GetText(L\"Counter\") failed.\n");
goto cleanup;
}
pHelpTextHead = GetText(L"Help");
if (NULL == pHelpTextHead)
{
wprintf(L"GetText(L\"Help\") failed.\n");
goto cleanup;
}
if (BuildTextTable(pCounterTextHead, pHelpTextHead, &pTextOffsets, &dwNumberOfOffsets))
{
PrintCounterAndHelpText(pCounterTextHead, pHelpTextHead, pTextOffsets, dwNumberOfOffsets);
}
else
{
wprintf(L"BuildTextTable failed.\n");
}
cleanup:
if (pCounterTextHead)
free(pCounterTextHead);
if (pHelpTextHead)
free(pHelpTextHead);
if (pTextOffsets)
free(pTextOffsets);
// You do not need to call RegCloseKey if you are only
// retrieving names and help text.
}
// Get the text based on the source value. This function uses the
// HKEY_PERFORMANCE_DATA key to get the strings.
LPWSTR GetText(LPWSTR pwszSource)
{
LPWSTR pBuffer = NULL;
DWORD dwBufferSize = 0;
LONG status = ERROR_SUCCESS;
LANGID langid = 0;
WCHAR wszSourceAndLangId[15]; // Identifies the source of the text; either
// "Counter <langid>" or "Help <langid>"
// Create the lpValueName string for the registry query.
langid = GetLanguageId();
if (0 == langid)
{
wprintf(L"GetLanguageId failed to get the default language identifier.\n");
goto cleanup;
}
StringCchPrintf(wszSourceAndLangId, 15, L"%s %03x", pwszSource, langid);
// Query the size of the text data so you can allocate the buffer.
status = RegQueryValueEx(HKEY_PERFORMANCE_DATA, wszSourceAndLangId, NULL, NULL, NULL, &dwBufferSize);
if (ERROR_SUCCESS != status)
{
wprintf(L"RegQueryValueEx failed getting required buffer size. Error is 0x%x.\n", status);
goto cleanup;
}
// Allocate the text buffer and query the text.
pBuffer = (LPWSTR)malloc(dwBufferSize);
if (pBuffer)
{
status = RegQueryValueEx(HKEY_PERFORMANCE_DATA, wszSourceAndLangId, NULL, NULL, (LPBYTE)pBuffer, &dwBufferSize);
if (ERROR_SUCCESS != status)
{
wprintf(L"RegQueryValueEx failed with 0x%x.\n", status);
free(pBuffer);
pBuffer = NULL;
goto cleanup;
}
}
else
{
wprintf(L"malloc failed to allocate memory.\n");
}
cleanup:
return pBuffer;
}
// Retrieve the default language identifier of the current user. For most languages,
// you use the primary language identifier only to retrieve the text. In Windows XP and
// Windows Server 2003, you use the complete language identifier to retrieve Chinese
// text. In Windows Vista, you use the complete language identifier to retrieve Portuguese
// text.
LANGID GetLanguageId()
{
LANGID langid = 0; // Complete language identifier.
WORD primary = 0; // Primary language identifier.
OSVERSIONINFO osvi;
ZeroMemory(&osvi, sizeof(OSVERSIONINFO));
osvi.dwOSVersionInfoSize = sizeof(OSVERSIONINFO);
if (GetVersionEx(&osvi))
{
langid = GetUserDefaultUILanguage();
primary = PRIMARYLANGID(langid);
if ( (LANG_PORTUGUESE == primary && osvi.dwBuildNumber > 5) || // Windows Vista and later
(LANG_CHINESE == primary && (osvi.dwMajorVersion == 5 && osvi.dwMinorVersion >= 1)) ) // XP and Windows Server 2003
{
; //Use the complete language identifier.
}
else
{
langid = primary;
}
}
else
{
wprintf(L"GetVersionEx failed with 0x%x.\n", GetLastError());
}
return langid;
}
// Build a table of offsets into the counter and help text buffers. Use the index
// values from the performance data queries to access the offsets.
BOOL BuildTextTable(LPWSTR pCounterHead, LPWSTR pHelpHead, LPDWORD* pOffsetsHead, LPDWORD pNumberOfOffsets)
{
BOOL fSuccess = FALSE;
LPWSTR pwszCounterText = NULL; // Used to cycle through the Counter text
LPWSTR pwszHelpText = NULL; // Used to cycle through the Help text
LPDWORD pOffsets = NULL;
DWORD dwCounterIndex = 0; // Index value of the Counter text
DWORD dwHelpIndex = 0; // Index value of the Help text
DWORD dwSize = 0; // Size of the block of memory that holds the offset array
pwszCounterText = pCounterHead;
pwszHelpText = pHelpHead;
*pNumberOfOffsets = GetNumberOfTextEntries(L"Last Help");
if (0 == *pNumberOfOffsets)
{
wprintf(L"GetNumberOfTextEntries failed; returned 0 for number of entries.\n");
goto cleanup;
}
dwSize = sizeof(DWORD) * (*pNumberOfOffsets + 1); // Add one to make the array one-based
pOffsets = (LPDWORD)malloc(dwSize);
if (pOffsets)
{
ZeroMemory(pOffsets, dwSize);
*pOffsetsHead = pOffsets;
// Bypass first record (pair) of the counter data - contains upper bounds of system counter index.
pwszCounterText += (wcslen(pwszCounterText)+1);
pwszCounterText += (wcslen(pwszCounterText)+1);
for (; *pwszCounterText; pwszCounterText += (wcslen(pwszCounterText)+1))
{
dwCounterIndex = _wtoi(pwszCounterText);
dwHelpIndex = _wtoi(pwszHelpText);
// Use the counter's index value as an indexer into the pOffsets array.
// Store the offset to the counter text in the array element.
pwszCounterText += (wcslen(pwszCounterText)+1); //Skip past index value
pOffsets[dwCounterIndex] = (DWORD)(pwszCounterText - pCounterHead);
// Some help indexes for system counters do not have a matching counter, so loop
// until you find the matching help index or the index is greater than the corresponding
// counter index. For example, if the indexes were as follows, you would loop
// until the help index was 11.
//
// Counter index Help Index
// 2 3
// 4 5
// 6 7
// 9 (skip because there is no matching Counter index)
// 10 11
while (*pwszHelpText && dwHelpIndex < dwCounterIndex)
{
pwszHelpText += (wcslen(pwszHelpText)+1); // Skip past index value
pwszHelpText += (wcslen(pwszHelpText)+1); // Skip past help text to the next index value
dwHelpIndex = _wtoi(pwszHelpText);
}
// Use the Help index value as an indexer into the pOffsets array.
// Store the offset to the help text in the array element.
if (dwHelpIndex == (dwCounterIndex + 1))
{
pwszHelpText += (wcslen(pwszHelpText)+1); //Skip past index value
pOffsets[dwHelpIndex] = (DWORD)(pwszHelpText - pHelpHead);
pwszHelpText += (wcslen(pwszHelpText)+1); //Skip past help text to next index value
}
}
fSuccess = TRUE;
}
cleanup:
return fSuccess;
}
// Retrieve the last help index used from the registry. Use this number
// to allocate an array of DWORDs. Note that index values are not contiguous.
DWORD GetNumberOfTextEntries(LPWSTR pwszSource)
{
DWORD dwEntries = 0;
LONG status = ERROR_SUCCESS;
HKEY hkey = NULL;
DWORD dwSize = sizeof(DWORD);
LPWSTR pwszMessage = NULL;
status = RegOpenKeyEx(HKEY_LOCAL_MACHINE,
L"SOFTWARE\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\Perflib",
0,
KEY_READ,
&hkey);
if (ERROR_SUCCESS != status)
{
wprintf(L"RegOpenKeyEx failed with 0x%x.\n", status);
goto cleanup;
}
status = RegQueryValueEx(hkey, pwszSource, NULL, 0, (LPBYTE)&dwEntries, &dwSize);
if (ERROR_SUCCESS != status)
{
wprintf(L"RegQueryValueEx failed with 0x%x.\n", status);
}
cleanup:
if (hkey)
RegCloseKey(hkey);
return dwEntries;
}
// Print the pairs of counter and help text.
void PrintCounterAndHelpText(LPWSTR pCounterTextHead, LPWSTR pHelpTextHead, LPDWORD pTextOffsets, DWORD dwNumberOfOffsets)
{ UNREFERENCED_PARAMETER(dwNumberOfOffsets);
// Counter index values are even numbers that start at 2 so begin with
// the second element of the array of offsets. Many array elements will
// not contain offset values (index values are not contiguous).
// There is typically a large number of counters, so this example prints
// the first 10 counters and help text.
//for (DWORD i = 2; i < (dwNumberOfOffsets+1); i++)
for (DWORD i = 2; i < 22; i++)
{
if (pTextOffsets[i]) // If index offset is not zero
{
if (0 == (i % 2)) // Counter text index (even number)
wprintf(L"%d %s\n", i, pCounterTextHead+pTextOffsets[i]);
else
wprintf(L"%d %s\n\n", i, pHelpTextHead+pTextOffsets[i]);
}
}
}