Перевод документов в OneDrive

OneDrive на основе Microsoft Syntex позволяет вручную переводить документы, сохраняя исходный формат и структуру. С помощью этой функции можно создать переведенную копию одного файла или набора файлов. Функция перевода доступна для всех поддерживаемых языков и диалектов и поддерживает до 10 языков на каждый запрос на перевод.

Основные возможности

• Несколько точек доступа. После открытия документа можно получить доступ к переводу документов в OneDrive через раздел "Мои файлы " в OneDrive или с помощью средства просмотра. Если вы хотите получить доступ к функции перевода документов для библиотек SharePoint Online, вы также можете получить доступ к этой функции в разделе Быстрый доступ к OneDrive. Дополнительные сведения о переводе документов для SharePoint Online см. в статье Общие сведения о переводе документов в Microsoft Syntex.
• Запрос нескольких языков на перевод. Вы можете выбрать до 10 языков для каждого перевода документа.
• Перевод файлов разных типов. Перевод файлов разных типов. Поддерживаемые типы файлов включают .docx, .pdf, .pptx и многое другое.
• Расшифровки видео и субтитры. Функция перевода также поддерживает перевод видео и закрытых подпись файлов. Дополнительные сведения см. в разделе Преобразование стенограммы в Stream для SharePoint.

Предварительные условия

Чтобы включить перевод документов для клиента, необходимо:

• Свяжите подписку Azure с Microsoft Syntex выставлением счетов с оплатой по мере использования.
• Быть администратором SharePoint или иметь учетные данные для доступа к Центр администрирования Microsoft 365.

Включение перевода документов для клиента

Управление переводом документов для OneDrive

Несмотря на то, что перевод документов в OneDrive включен по умолчанию, эту функцию также можно отключить.

Чтобы отключить перевод документов для OneDrive, выполните приведенные далее действия.

1. Войдите в Центр администрирования Microsoft 365 и нажмите кнопку Настройка.
2. Разверните узел Файлы и содержимое и выберите Автоматизировать процессы содержимого с помощью Syntex.
3. На странице Автоматизация процессов содержимого с помощью Syntex выберите Перейти к параметрам Syntex.
4. На странице Syntex в разделе Службы изображений & документа выберите Перевод документа.
5. В разделе OneDrive выберите Изменить. На панели Где можно использовать перевод документов? снимите флажок Доступно в OneDrive .

Дополнительные сведения об управлении переводом документов для сайтов SharePoint см. в статье Настройка перевода документов и управление ими в Microsoft Syntex.

Перевод документа

Войдите в OneDrive , используя учетные данные учетной записи Майкрософт.

1. Выберите Мои файлы.

2. Выберите файл, который нужно перевести, и нажмите кнопку Дополнительные команды (...) на ленте.

   Кроме того, вы можете открыть эту функцию, выбрав Дополнительные действия (...) рядом с именем файла или открыв документ в средстве просмотра.

3. Выберите Перевести.

4. Выберите до 10 языков и выберите Перевести.

   

Переведенный файл сохраняется в том же расположении, что и файл, выбранный для перевода.

Требования и ограничения

Поддерживаемые типы файлов

Перевод документов доступен для следующих типов файлов:

• .csv, .docx, .htm, .html, .markdown, .md, .msg, .pdf, .pptx, .txt, .xlsx

Для устаревших форматов файлов переведенная копия создается в современном эквиваленте:

• .doc → .docx
• .xls → .xlsx
• .ppt → .pptx

Поддерживаемый размер файла

Максимальный размер файла для перевода составляет 40 МБ.

Поддерживаемые языки

Перевод в Syntex доступен для всех поддерживаемых языков и диалектов.

Текущие ограничения

• Изображения: текст, внедренный в изображения в документах, не переводится.
• Зашифрованные файлы. Зашифрованные файлы не могут быть переведены.
• Защищенные паролем файлы. Файлы, защищенные паролем, не могут быть переведены.

Вопросы и ответы

Дополнительные сведения см. в следующих источниках:

• Перевод документов: вопросы и ответы
• Как переводчик подсчитывает символы?

Статьи по теме

• Общие сведения о переводе документов в Microsoft Syntex
• Настройка перевода документов и управление ими в Microsoft Syntex
• Перевод документа в Microsoft Syntex
• Настройка Microsoft Syntex для выставления счетов с оплатой по мере использования