Требования к обновлению TFS

Просмотрите требования, перечисленные здесь, затем выберите путь обновления сервера.Обновление возможно с любого из следующих предыдущих выпусков:

• Team Foundation Server 2012 RTM, выпуск Developer Preview, BETA или RC

• Team Foundation Server 2010 с пакетом обновления 1 (SP1) или без этого пакета

• Team Foundation Server 2008 с пакетом обновления 1 (SP1)

Совет
Одни и те же инструкции используются для обновления до одного из выпусков обновлений TFS 2012 и обновления с предыдущей версии продукта.Можно обновить с Team Foundation Server 2012 RTM-версии до выпуска обновления или обновить с предыдущей версии TFS до одного из выпусков обновления.

Новые требования к необходимым компонентам

SQL Server. Перед началом обновления возможно потребуется обновить SQL Server, чтобы обеспечить их соответствие новым требованиям сервера Team Foundation Server.SQL Server 2008 больше не поддерживается.Поддерживаются только SQL Server 2008 R2 и SQL Server 2012.Для получения дополнительной информации см. Требования к SQL Server для Team Foundation Server.

Совет
¹ Если используется SQL Server 2008 R2, Enterprise Edition, необходимо выполнить обновление до накопительного пакета обновления 1 для SQL Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1) или более поздней версии, чтобы исправить проблему Проблема со сжатием таблиц SQL ServerПри использовании стандартной редакции SQL Server 2008 R2 или SQL Server 2012, не следует обновить SQL Server.

Продукты SharePoint. Если имеется сервер портала, то можно продолжить использовать тот же сервер без обновления.Поддерживаются все ранее поддерживаемые версии служб "Продукты SharePoint", в том числе Windows SharePoint Services 3.0, Microsoft Office SharePoint Server 2007, Microsoft SharePoint Foundation и Microsoft SharePoint Server 2010.Для получения дополнительной информации см. Требования к продуктам SharePoint для Team Foundation Server.

Можно ли пропустить отчеты или SharePoint во время обновления?

Упростить развертывание, не добавляя эти возможности, следует только если вы больше не планируете использовать отчеты или SharePoint.В противном случае оставьте эти две возможности при обновлении.Конфигурация обновления автоматически связывает обновленные проекты с порталом и функциями создания отчетов.Если добавить портал или отчеты после обновления, создать эти связи между всеми обновленными проектами и порталом будет непросто.

Совет
Team Foundation Server не поддерживает изменение языков во время обновления.Необходимо сохранить языковой стандарт операционной системы и Team Foundation Server в ходе обновления.Дополнительные сведения см. в разделе Языковые требования к Team Foundation Server.

Следующий шаг: выберите путь обновления сервера

Действия различаются в зависимости от того, используется ли базовая версия TFS 2010, планируется ли использовать то же оборудование (стандартное обновление) или перейти на новую машину (расширенное обновление).Выберите один из путей ниже.

• Upgrade TFS Basic or Express (основные обновление)

• Уровень приложений TFS будет использовать то же оборудование, которое он уже использует (стандартное обновление)

• Уровень приложений TFS будет использовать оборудование, отличное от уже используемого (расширенное обновление)

Совет
Можно получить копию этого материала для Kindle, iPad, Nook или других электронных книг, загрузив "Обновление Team Foundation Server 2012: полное руководство по обновлению", основанное на материале из этого руководства и доступное во многих популярных форматах, включая PDF, RTF и TXT (Smashwords).

Менее типичные задачи обновления

Вероятно, этот раздел можно пропустить, если не используется пробная версия Team Foundation Server, ферма Team Foundation Server и никто из членов рабочей группы не использует Project Server.

Обновление с ознакомительного выпуска Team Foundation Server

При использовании пробного выпуска Team Foundation Server и истечении пробного периода или если вы готовы выполнить обновление до полного выпуска, нужно изменить сведения о ключе продукции, чтобы выполнить обновление от пробной к полной версии.Дополнительные сведения см. в разделе Locate or Change the Product Key for Team Foundation Server.

Обновление фермы Team Foundation Server

При наличии масштабного развертывания Team Foundation Server, которое требуется обновить, необходимо удалить предыдущую версию Team Foundation Server из каждого уровня приложения.После удаления всех предыдущих версий установите TFS 2012 на одном из уровней приложений и запустите обновление, как если бы речь шла об автономном развертывании.Выберите любой уровень приложений в ферме; это не имеет значения.После завершения обновления воспользуйтесь мастером добавления уровней приложений, чтобы установить Team Foundation Server 2012 в остальных уровнях приложения.При этом снова собирается ферма и завершается обновление фермы.Дополнительные сведения см. в разделе Практическое руководство. Создание фермы Team Foundation Server (высокий уровень доступности).

Обновление расширений Team Foundation Server для сервера Project Server

Если Project Server интегрирован с развертыванием сервера Team Foundation Server и выполнено обновление Team Foundation Server, командные проекты должны работать, как и раньше, но не будет доступа ко всем новым функциям до тех пор, пока не будут установлены новые расширения Team Foundation Server для сервера Project Server.Необходимо удалить старые расширения с сервера Project Server, а затем установить последнюю версию расширений на всех серверах, на которых они были установлены ранее.Версия расширений, используемых для сервера Project Server, всегда должна соответствовать версии Team Foundation Server.Дополнительные сведения см. в разделе Практическое руководство. Добавление сервера Project Server в систему Team Foundation Server.