Управление кэшем

На странице обзора кэша на портале Azure отображаются сведения о проекте, состояние кэша и базовая статистика для кэша. Он также имеет элементы управления для остановки или запуска кэша, удаления кэша, очистки данных в долгосрочное хранилище и обновления программного обеспечения.

В этой статье также объясняется, как выполнять эти основные задачи с помощью Azure CLI.

Чтобы открыть страницу обзора, выберите ресурс кэша на портале Azure. Например, загрузите страницу "Все ресурсы" и нажмите на имя кэша.

Снимок экрана раздела «Обзор» экземпляра Azure HPC Cache

Кнопки в верхней части страницы помогут вам управлять кэшем:

Запуск и остановка — возобновление или приостановка операции кэширования
Сброс - Запись измененных данных в целевые объекты хранения
Обновление : обновляет программное обеспечение кэша
Сбор диагностических данных— отправка сведений об отладке
Обновление — перезагрузит страницу обзора
Удаление — окончательно уничтожает кэш

Дополнительные сведения об этих параметрах см. ниже.

Tip

Кроме того, вы можете управлять отдельными целевыми объектами хранения: см. раздел "Просмотр и управление целевыми объектами хранения" для получения подробных сведений.

Остановка кэша

Кэш можно остановить, чтобы сократить затраты во время периода неактивности. Вы не взимаете плату за время простоя во время остановки кэша, но взимается плата за выделенное дисковое хранилище кэша. (Дополнительные сведения см. на странице цен .)

Остановленный кэш не отвечает на запросы клиентов. Перед остановкой кэша необходимо отсоединить клиентов.

Портал
Azure CLI

Кнопка "Остановить " приостанавливает активный кэш. Кнопка "Остановить " доступна, если состояние кэша работоспособно или понижено.

Снимок экрана: верхние кнопки с выделенной кнопкой

После нажатия кнопки "Да", чтобы подтвердить остановку кэша, кэш автоматически передаёт своё содержимое в целевые хранилища данных. Этот процесс может занять некоторое время, но обеспечивает согласованность данных. Наконец, состояние кэша изменяется на "Остановлено".

Чтобы повторно активировать остановленный кэш, нажмите кнопку "Пуск ". Подтверждение не требуется.

Снимок экрана: верхние кнопки с выделенной кнопкой

Настройка Azure CLI для Azure HPC Cache.

Временно приостанавливайте кэш с помощью команды az hpc-cache stop . Это действие допустимо только в том случае, если состояние кэша работоспособно или понижено.

Кэш автоматически сбрасывает свое содержимое в целевые объекты хранилища перед своей остановкой. Этот процесс может занять некоторое время, но обеспечивает согласованность данных.

После завершения действия состояние кэша изменится на "Остановлено".

Повторно активируйте остановленный кэш командой az hpc-cache start.

При выполнении команды запуска или остановки в командной строке отображается сообщение о состоянии "Выполнение" до завершения операции.

$ az hpc-cache start --name doc-cache0629
 - Running ..

По завершении сообщение обновляется на "Готово" и отображает коды возврата и другие сведения.

$ az hpc-cache start --name doc-cache0629
{- Finished ..
  "endTime": "2020-07-01T18:46:43.6862478+00:00",
  "name": "c48d320f-f5f5-40ab-8b25-0ac065984f62",
  "properties": {
    "output": "success"
  },
  "startTime": "2020-07-01T18:40:28.5468983+00:00",
  "status": "Succeeded"
}

Очистка кэшированных данных

Кнопка Flush на странице обзора сообщает кэшу немедленно записывать все измененные данные, хранящиеся в кэше, в целевые объекты внутреннего хранилища. Кэш обычно сохраняет данные в целевых объектах хранения, поэтому это не обязательно делать вручную, если вы не хотите убедиться, что система внутреннего хранилища обновлена. Например, перед созданием моментального снимка хранилища или проверкой размера набора данных можно использовать Flush.

Note

Во время процесса очистки кэш не может обслуживать клиентские запросы. Доступ к кэшу приостановлен и возобновляется после завершения операции.

При запуске операции очистки кэша, кэш перестает принимать клиентские запросы, а его состояние на странице сводки изменяется на Очистка.

Данные в кэше сохраняются в соответствующих целевых объектах хранения. В зависимости от того, сколько данных необходимо очистить, процесс может занять несколько минут или более часа.

После сохранения всех данных в целевых объектах хранилища кэш автоматически начинает принимать клиентские запросы снова. Состояние кэша возвращается в "Работоспособно".

Портал
Azure CLI

Чтобы очистить кэш, нажмите кнопку Flush и нажмите кнопку "Да ", чтобы подтвердить действие.

Снимок экрана: верхние кнопки с выделенной кнопкой Сброс и всплывающее сообщение, описывающее действие сброса и с вопросом 'Вы хотите продолжить?' с кнопками 'Да' (по умолчанию) и 'Нет'

Настройка Azure CLI для Azure HPC Cache.

Используйте az hpc-cache flush , чтобы принудительно записать все измененные данные в целевые объекты хранилища.

Пример:

$ az hpc-cache flush --name doc-cache0629 --resource-group doc-rg
 - Running ..

По завершении очистки возвращается сообщение об успешном выполнении.

{- Finished ..
  "endTime": "2020-07-09T17:26:13.9371983+00:00",
  "name": "c22f8e12-fcf0-49e5-b897-6a6e579b6489",
  "properties": {
    "output": "success"
  },
  "startTime": "2020-07-09T17:25:21.4278297+00:00",
  "status": "Succeeded"
}
$

Tip

Если вам нужно записать отдельные файлы обратно в целевой объект хранилища без записи всего содержимого кэша, рассмотрите возможность использования скрипта flush_file.py, содержащегося в дистрибутиве клиентской библиотеки кэша ПК NFSv3. Дополнительные сведения см. в разделе "Настройка обратной записи файлов" в Azure HPC Cache.

Обновление программного обеспечения кэша

Если доступна новая версия программного обеспечения, кнопка "Обновить " становится активной. Вы также увидите сообщение в верхней части страницы об обновлении программного обеспечения.

Клиентский доступ не прерывается во время обновления программного обеспечения, но производительность кэша замедляется. Запланируйте обновление программного обеспечения в течение непиковой нагрузки или в запланированный период обслуживания.

Обновление программного обеспечения может занять несколько часов. Кэши, настроенные с более высокой пропускной способностью, требуют больше времени на обновление, чем кэши с меньшими значениями пиковой пропускной способности. Состояние кэша изменится на обновление до завершения операции.

Когда обновление программного обеспечения доступно, вы будете иметь неделю или около того, чтобы применить его вручную. Дата окончания отображается в сообщении об обновлении. Если вы не обновляетесь в течение этого времени, Azure автоматически применяет новое программное обеспечение к кэшу.

Портал Azure можно использовать для планирования более удобного времени обновления. Следуйте инструкциям на вкладке "Портал " ниже.

Если кэш останавливается при прохождении даты окончания, кэш автоматически обновляет программное обеспечение при следующем запуске. (Обновление может начаться не сразу, но оно начнется в первый час.)

Портал
Azure CLI

Нажмите кнопку "Обновить ", чтобы настроить обновление программного обеспечения. У вас есть возможность немедленно обновить программное обеспечение или запланировать обновление для определенной даты и времени.

Снимок экрана: раздел

Чтобы немедленно обновить, нажмите кнопку "Обновить" и нажмите кнопку "Сохранить ".

Чтобы запланировать другое время обновления, выберите расписание позже и выберите новую дату и время.

Дата и время отображаются в местном часовом поясе браузера.
Вы не можете выбрать позднее время, чем крайний срок в исходном сообщении.

При сохранении настраиваемой даты сообщение баннера изменится, чтобы отобразить выбранную дату.

Если вы хотите изменить дату запланированного обновления, нажмите кнопку "Обновить " еще раз. Щелкните ссылку "Сбросить дату ". Это немедленно удаляет запланированную дату.

Снимок экрана: колонка

После сброса запланированного ранее значения сброс селектора даты происходит до последней доступной даты и времени. Вы можете выбрать новую дату и сохранить ее или нажать кнопку "Отменить ", чтобы сохранить последнюю дату.

Вы не можете изменить расписание, если до обновления осталось менее 15 минут.

Настройка Azure CLI для Azure HPC Cache.

В Azure CLI новые сведения о программном обеспечении включаются в конце отчета о состоянии кэша. (Используйте az hpc-cache show для проверки.) Найдите строку "upgradeStatus" в сообщении.

Используйте az hpc-cache upgrade-firmware, чтобы применить обновление программного обеспечения, если оно доступно.

Если обновление недоступно, эта операция не действует.

В этом примере показано состояние кэша (обновление недоступно) и результаты команды upgrade-firmware.

$ az hpc-cache show --name doc-cache0629
{
  "cacheSizeGb": 3072,
  "health": {
    "state": "Healthy",
    "statusDescription": "The cache is in Running state"
  },

<...>

  "tags": null,
  "type": "Microsoft.StorageCache/caches",
  "upgradeStatus": {
    "currentFirmwareVersion": "5.3.61",
    "firmwareUpdateDeadline": "0001-01-01T00:00:00+00:00",
    "firmwareUpdateStatus": "unavailable",
    "lastFirmwareUpdate": "2020-06-29T22:18:32.004822+00:00",
    "pendingFirmwareVersion": null
  }
}
$ az hpc-cache upgrade-firmware --name doc-cache0629
$

Сбор диагностики

Кнопка "Сбор диагностики " вручную запускает процесс сбора сведений о системе и отправки его в службу Майкрософт и службу поддержки для устранения неполадок. Кэш автоматически собирает и отправляет те же диагностические сведения, если возникает серьезная проблема с кэшем.

Используйте этот элемент управления, если служба Майкрософт и поддержка запрашивают его.

После нажатия кнопки нажмите кнопку "Да ", чтобы подтвердить отправку.

Снимок экрана: всплывающее сообщение подтверждения

Удаление кэша

Кнопка "Удалить " уничтожает кэш. При удалении кэша все его ресурсы будут уничтожены и больше не будут взиматься плата за учетную запись.

Внутренние тома хранилища, используемые в качестве целевых объектов хранения, не затрагиваются при удалении кэша. Вы можете добавить их в будущий кэш позже или вывести их из эксплуатации отдельно.

Note

Azure HPC Cache не записывает измененные данные из кэша в внутренние системы хранения перед удалением кэша.

Чтобы убедиться, что все данные в кэше записаны в долгосрочное хранилище, остановите кэш перед его удалением. Перед удалением убедитесь, что оно отображает состояние "Остановлено ".

Портал
Azure CLI

После остановки кэша нажмите кнопку "Удалить ", чтобы окончательно удалить кэш.

Настройка Azure CLI для Azure HPC Cache.

Используйте команду Azure CLI az hpc-cache delete , чтобы окончательно удалить кэш.

Пример:

$ az hpc-cache delete --name doc-cache0629
 - Running ..

<...>

{- Finished ..
  "endTime": "2020-07-09T22:24:35.1605019+00:00",
  "name": "7d3cd0ba-11b3-4180-8298-d9cafc9f22c1",
  "startTime": "2020-07-09T22:13:32.0732892+00:00",
  "status": "Succeeded"
}
$

Просмотр предупреждений

Если кэш переходит в неработоспособное состояние, проверьте страницу "Предупреждения ". На этой странице показаны уведомления из программного обеспечения кэша, которые могут помочь вам понять его состояние.

Эти уведомления не отображаются в журнале действий, так как они не контролируются порталом Azure. Они часто связаны с настраиваемыми параметрами, которые вы могли установить.

Типы предупреждений, которые можно увидеть здесь, включают:

Кэш не может связаться с его сервером NTP
Кэш не удалось скачать сведения о имени пользователя расширенных групп
Пользовательские параметры DNS изменились в целевом объекте хранилища.

Снимок экрана: страница

Дальнейшие действия

Мониторинг кэша с помощью статистики
Обратитесь за справкой по Azure HPC Cache

Last updated on 2022-06-29

Управление кэшем

Остановка кэша

Очистка кэшированных данных

Обновление программного обеспечения кэша

Сбор диагностики

Удаление кэша

Просмотр предупреждений

Дальнейшие действия

Дополнительные ресурсы