Часто задаваемые вопросы об Azure Boards

Сервисы Azure DevOps | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022

Найдите ответы на часто задаваемые вопросы об использовании Azure Boards. Часто задаваемые вопросы о запросах или использовании Microsoft Excel для добавления или изменения рабочих элементов, см. Часто задаваемые вопросы о запросах и Часто задаваемые вопросы: работа в Excel, подключенной к Azure Boards.

Просматривайте функции на нашей дорожной карте на Хронологии функций. Чтобы запросить функцию или проголосовать за неё, перейдите на страницу сообщества разработчиков.

Доступ и разрешения

Кто может внести свой вклад в Azure Boards?

Члены проекта Azure Boards могут использовать большинство функций для отслеживания работы. Для некоторых функций требуется определенный уровень доступа или членство в группе безопасности. Дополнительные ограничения могут возникать из-за прав на ведение учета работы или пользовательских правил. Дополнительные сведения см. в разделе "Разрешения и доступ по умолчанию" для Azure Boards.

Как неконтрибуторы могут просматривать или изменять рабочие элементы?

Для частных проектов назначьте заинтересованным лицам доступ для предоставления представления или ограниченного прав редактирования неограниченному количеству пользователей. Для общедоступных проектов анонимные пользователи (пользователи, которые не входить в систему) могут просматривать все рабочие элементы. Для получения дополнительной информации см. Краткий справочник по доступу заинтересованных сторон и О том, как сделать частный проект общедоступным. Если ваша организация использует идентификатор Microsoft Entra, вы можете добавить внешних пользователей в вашу организацию.

Вы можете предоставить доступ к неограниченному количеству пользователей, назначив заинтересованным лицам доступ. Чтобы узнать о возможностях заинтересованных лиц, ознакомьтесь с кратким справочником по доступу заинтересованных лиц.

Как ограничить просмотр или изменение выбранных рабочих элементов?

Используйте разрешения на уровне области, чтобы ограничить, кто может просматривать или изменять рабочие элементы. See:

Может ли кэширование повлиять на правила, примененные к рабочим элементам?

Да. Браузер кэширует условные правила на основе членства пользователей или групп. Если не удается обновить рабочий элемент, скорее всего, вы попали в кэшированное правило. Вы можете ожидать истечения срока действия кэша клиента (около трех дней) или очистить его вручную. Чтобы очистить кэш, откройте консоль браузера и выполните следующую команду:

window.indexedDB.deleteDatabase("wit")

Затем обновите страницу. Дополнительные сведения см. в разделе "Правила" и "Оценка правил".

Какие клиентские средства поддерживают отслеживание работы с Azure Boards?

Ознакомьтесь с инструментами и клиентами, которые подключаются к Azure DevOps.

Рабочие элементы

Где начать изучать рабочие элементы и типы рабочих элементов?

См. раздел "О рабочих элементах" для получения введения.

Как мне просмотреть все рабочие элементы?

Откройте запрос и добавьте следующие предложения:

Можно ли назначить рабочий элемент нескольким пользователям или группе пользователей?

Нет. Каждому рабочему элементу можно назначить только одного пользователя. Вы можете назначить только пользователей, перечисленных в элементе выбора пользователей.

Какой рекомендуемый метод для группирования работы?

Группировать работу, назначая ее на один и тот же путь области. Пути к областям помогают упорядочивать работу по продуктам, функциям или бизнес-областям и позволяют командам сосредоточиться на элементах, назначенных их областям. Вы также можете группировать работу под родительским рабочим элементом с помощью ссылок "родительский-дочерний" (иерархическое группирование). Инструкции см. в разделе "Настройка и кастомизация Azure Boards", "Областные пути", "Группы продуктов" и "Управление портфелями".

Как пометить задачу или рабочий элемент как веху?

Azure Boards не использует маркеры вехи для отдельных рабочих элементов (Delivery Plans поддерживает вехи). Чтобы указать веху, можно:

Как лучше отслеживать зависимости?

Связывайте рабочие элементы, используя типы ссылок «Связанные», «Предшественник/Преемник» или другие, чтобы отслеживать зависимости. См. статью "Связывание рабочих элементов с другими объектами".

Используйте планы доставки для визуализации зависимостей между командами.

Для зависимостей между организациями рассмотрите расширение Dependency Tracker.

Что определяет, какой тип рабочего элемента должен быть родительским для другого типа рабочего элемента?

Каждый процесс определяет уровни невыполненной работы по умолчанию (например, требование, компонент, эпический). Типы рабочих элементов, назначенные этим уровням бэклога, естественно формируют отношения родитель-потомок. Дополнительные сведения см. в разделе "Упорядочьте ваш бэклог и сопоставьте дочерние рабочие элементы с родительскими". Сведения о настройке бэклогов см. в разделе "Настройка бэклогов или досок, Изменение или переименование бэклога требований".

Как мне скопировать или клонировать рабочий элемент со всеми связанными элементами?

В облачной службе можно скопировать рабочий элемент и при необходимости также скопировать дочерние рабочие элементы. См. статью "Копировать или клонировать рабочие элементы".

Как массово изменить поле с форматированным текстом?

См. статью "Массовое изменение рабочих элементов", "Массовое изменение форматированных текстовых полей".

Правила автоматизации

Существует ли способ сделать родительский активный, когда ребенок активен?

Да. Настройте два правила уровня невыполненной работы:

  1. Установите родителя в состояние "Активный", когда любой дочерний элемент становится Активным.
  2. Установите родительскую запись в "Разрешено" или "Закрыто", если все дочерние элементы закрыты. Дополнительные сведения см. в разделе "Автоматизация переходов состояния рабочего элемента".

Почему мои рабочие элементы автоматически изменяют состояние?

Администраторы могут настроить правила невыполненной работы, которые автоматически обновляют состояния рабочих элементов. Дополнительные сведения и примеры см. в разделе "Автоматизация переходов состояния рабочего элемента".

Почему правила не активируются при повторной активации дочернего элемента?

Правила активируются, когда ребёнок переходит из "Новый" в "Активный" или "Закрытый". Они не активируются, когда ребенок перемещается из закрытого обратно в активный; это поведение выполняется по проектированию.

Можно ли задать правила автоматизации для каждого типа или состояния рабочего элемента?

Нет. Правила применяются ко всем типам рабочих элементов на уровне невыполненной работы, так как правила используют категории состояний (которые согласованы между типами рабочих элементов).

Можно ли настроить правила автоматизации для пользовательских историй, но не для функций или эпических элементов?

Да. Настройте правила на уровне невыполненной работы. Правило в бэклоге пользовательских историй не влияет на фичи или эпи́ки. Вы также можете настроить отдельные правила для функций и эпических элементов. См. раздел "Автоматизация переходов состояния рабочего элемента".

Почему правила автоматизации не работают, если дочерний или родительский элемент принадлежит другой группе или проекту?

Правила активируются только в том случае, если родитель и ребенок принадлежат одной команде. Это предотвращает автоматическое влияние правил на элементы, принадлежащие другим командам. Дополнительные сведения см. в разделе "Автоматизация переходов состояния рабочего элемента".

Невыполненные работы и доски

Какова разница между невыполненной работой и советом?

Списки бэклога содержат рабочие элементы; доски задач отображают эти элементы в виде карточек. Оба используют фильтры на основе пути к области команды и пути итерации. Сведения о том, как работает фильтрация, см. в разделе "О командах и инструментах Agile, параметры по умолчанию, используемые невыполненной работой и досками".

Как добавить невыполненную работу или доску?

Добавьте команду. Каждая команда получает собственные невыполненные работы и доски и может их настроить. См. Сведения о командах и средствах Agile.

Какие ограничения следует учитывать?

Azure DevOps применяет такие ограничения, как количество рабочих элементов, отображаемых в невыполненной работе или на доске, и ограничения для команд. Полный список см. в разделе "Отслеживание работы", "Процесс" и "Ограничения проекта".

Как перенести существующий бэклог в Azure Boards?

См. сведения о миграции и интеграции с Azure Boards.

Как отличаются три типа невыполненных работ — продуктов, портфеля и спринта?

В каждом невыполненном списке задач отображаются рабочие элементы, отфильтрованные по областям команды и путям итераций, а также по типу рабочего элемента.

  • Невыполненная работа продукта: список пользовательских историй (Agile), проблем (basic), элементов невыполненной работы продукта и ошибок (Scrum) или требований (CMMI). Предлагает варианты отображения элементов "Родители", "Прогноз" и "Дочерние элементы".
  • Невыполненная работа портфеля: списки функций (невыполненная работа портфеля) или Epics (эпическая невыполненная работа). Предлагает параметры для отображения хода выполнения родительских элементов и дочерних элементов.
  • Журнал спринта: отображает элементы невыполненной работы продукта, назначенные для выбранной итерации, и включает параметры сведений о работе.

Можно ли определить спринты и использовать их на моей доске?

Да. Назначьте спринты элементам работы и отфильтруйте доску задач по пути итерации. См. раздел "Фильтрация доски".

Если я управляю ошибками и задачами, можно ли добавить ошибки как пункты контрольного списка в требование?

Нет. Контрольные списки задач поддерживают только тип рабочего элемента задачи.

Как создать представление критического пути?

Azure DevOps не предоставляет встроенное представление критического пути. Мы рекомендуем использовать планы доставки для просмотра зависимостей и календаря работы. Для более расширенного анализа критически важных путей рассмотрите возможность подключения Azure DevOps к Microsoft Project или изучения расширений Marketplace. Ознакомьтесь с планами доставки команды проверки и поищите соответствующие расширения в Marketplace.

Rollup

Как получить суммарное значение полей "Точки истории", "Усилия" или "Поля других рабочих элементов"?

Добавьте суммарные столбцы в бэклог продукта или портфеля для отображения индикаторов выполнения или суммарных значений для числовых полей по элементам в иерархии. Производные элементы включают все дочерние элементы в иерархии. См. прогресс выполнения или итоговые данные свертки отображения.

Можно ли получить суммарную информацию о вместимости команды?

Нет. Вместимость команды не хранится в обычных хранилищах данных для отслеживания работы, поэтому вы не можете агрегировать её так же, как агрегируете числовые поля рабочих элементов.

Boards

Можно ли расширить столбцы на доске?

Нет. Ширина столбца не настраивается. Чтобы запросить эту функцию, проголосуйте за неё на странице сообщества разработчиков.

Можно ли делать запросы по столбцам доски?

Да. Используйте поля, связанные с досками, для запроса изменений в столбцах. См. запросы по назначению или рабочим процессам, запросы на изменение доски.

Можно ли просматривать запрос как доску?

Да. Установите расширение Query Based Boards Marketplace.

Можно ли скопировать конфигурацию доски в другую команду?

Да. Используйте расширение Azure Boards Kanban Tools Marketplace для копирования конфигурации доски между командами.

Можно ли вывести список элементов на основе назначения столбцов?

Да. Отслеживайте перемещение столбцов с помощью полей "Столбец доски" и "Столбец доски Готово".

Что делать, если появится сообщение об ошибке", "Конфигурации столбцов недопустимы"?

Эта ошибка обычно означает, что состояния рабочего процесса для типов рабочих элементов в категории "Требование " не сопоставляются со столбцами. Нажмите кнопку "Исправить" в диалоговом окне ошибки, чтобы открыть параметры и сопоставить состояния со столбцами.

Снимок экрана: сообщение об ошибке конфигурации на доске.

После сопоставления каждого состояния с существующим или новым столбцом доска отображает элементы, назначенные этим состояниям.

Снимок экрана: параметры доски, столбцы.

Можно ли использовать купальники и настроить правила плаваньи?

Да. Вы можете добавлять или удалять свимлэйны и настраивать правила свимлэйнов для автоматического перемещения рабочих элементов при выполнении условий. Для получения дополнительной информации см. раздел "Добавление или удаление линий распределения и настройка правил для линий распределения".

Шаблоны рабочих элементов

Где начать изучать шаблоны рабочих элементов?

Определите шаблоны рабочих элементов для команд, к которым вы принадлежите. Сведения о создании шаблонов и настройке значений по умолчанию для полей см. в статье "Использование шаблонов для добавления и обновления рабочих элементов".

Как установить шаблон по умолчанию для команды?

В настоящее время продукт не поддерживает настройку шаблона по умолчанию для команды.

Можно ли скопировать шаблон рабочего элемента в другую команду или проект?

Нет. Продукт не поддерживает копирование шаблонов между командами или проектами.

Можно ли создать шаблон рабочего элемента, который создает ссылки на другие рабочие элементы?

Невозможно создать шаблоны иерархий, которые назначают родителя по умолчанию. Чтобы создать связанные дочерние элементы, попробуйте использовать Excel для массового добавления элементов и установки связей между родительскими и дочерними элементами или добавив дочерние элементы с доски. See:

Если вам нужно быстрое решение, рассмотрите одно из следующих расширений Marketplace:

Как удалить шаблон рабочего элемента?

На странице типа рабочего элемента откройте меню действий ( ) для шаблона, который нужно удалить, и нажмите кнопку "Удалить".

Удаление шаблона

Интеграция с GitHub

Как подключить Azure Boards к GitHub?

См. статью Azure Boards и GitHub.

Можно ли указать статус при связывании рабочего элемента с коммитом или GitHub PR?

Нет. Невозможно автоматически задать состояние рабочего элемента при связывании коммита или пулл-реквеста.

Конфигурация и настройки

Что настраиваемое или кастомизируемое?

Вы настраиваете и персонализируете Azure Boards на уровне проекта и команды. Общие сведения см. в разделе "Настройка и настройка Azure Boards".

Для получения дополнительных ответов на часто задаваемые вопросы о конфигурации и настройке, см. часто задаваемые вопросы о конфигурации и настройке Azure Boards.

Связанный контент

  • Last updated on