Использование Azure Boards в Microsoft Teams

Azure DevOps Services

В этой статье описывается, как использовать приложения Azure Boards и Azure DevOps для Microsoft Teams для создания и мониторинга рабочих элементов Azure Boards из каналов Teams.

Примечание.

Эта функция доступна только в службах Azure DevOps. Как правило, новые функции сначала вводятся в облачной службе, а затем становятся доступными в локальной среде в следующей основной версии или обновлении Azure DevOps Server. Дополнительные сведения см. в разделе Azure DevOps временная шкала компонентов.

С помощью приложения Azure Boards для Microsoft Teams можно:

  • Настройте подписки в каналах Teams для создания и управления рабочими элементами и событиями рабочих элементов.
  • Создавайте рабочие элементы непосредственно из бесед в канале.
  • Найдите и поделитесь задачами в разных каналах с помощью расширения обмена сообщениями.
  • Просмотр предварительных версий рабочих элементов из URL-адресов.

Примечание.

  • Уведомления Azure Boards не поддерживаются в чате Microsoft Teams или прямых сообщениях.
  • Приложение Azure Boards для Microsoft Teams не поддерживается для клиентов O365 правительственного сообщества (GCC), использующих коммерческую подписку Azure в сочетании с клиентом GCC.

Предварительные условия

Категория Требования
Уровни доступа - Участник для проекта.
— Доступ к команде и каналу в Microsoft Teams где можно установить приложение.
Разрешения Чтобы создать подписки в канале Slack на события рабочих элементов: будьте членом группы администраторов проектов или группы администраторов команд.

Подсказка

Вы можете использовать ИИ для Azure DevOps задач. См. статью Enable AI assistance with Azure DevOps MCP Server, чтобы начать работу.

Добавление приложения Azure Boards в Teams

Чтобы добавить приложение Azure Boards в каналы Teams, выполните следующие действия.

  1. В Microsoft Teams выберите Apps, найдите Azure Boards и выберите Azure Boards.

    Снимок экрана с выбором приложений, а затем Azure Boards.

  2. Щелкните стрелку раскрывающегося списка рядом с "Открыть" и нажмите кнопку "Добавить в команду".

    Снимок экрана: выбор кнопки

  3. Выберите или введите имя команды, а затем выберите " Настройка бота".

    Снимок экрана: выбор настройки бота.

После установки приложения в панели разговоров Teams появится приветственное сообщение.

Снимок экрана: приветственное сообщение в области беседы.

команды приложения Azure Boards

Для взаимодействия с приложением Azure Boards в канале Teams можно использовать следующие команды @azure boards.

Команда Функция
@azure доски для входа Войдите в свою организацию Azure Boards.
выход из @azure boards Выйдите из организации Azure Boards.
URL-адрес проекта @azure <доски> Свяжите проект с этим каналом для создания рабочих элементов и получения уведомлений.
@azure Boards удаление связи Отвязать проект от этого канала.
подписки Azure Boards Добавление или удаление подписок для этого канала.
@azure boards addAreapath <путь области> Добавьте в этот канал путь области из вашего проекта.
отзывы о @Azure Boards Сообщите о проблеме или предложите функцию.
справка по @azure Boards Получите справку по командам.

Чтобы использовать приложение, войдите в Azure Boards и свяжите проект Azure Boards с каналом Teams.

  1. В области бесед Teams введите @azure boards signin.

  2. Выберите Sign in и выполните проверку подлинности для Azure Boards. Выберите Войти с другой электронной почтой, если Microsoft Teams и Azure Boards находятся в разных арендаторах.

  3. Используйте команду @azure boards link, чтобы связаться с URL-адресом проекта Azure DevOps. Например:

    @azure boards link https://dev.azure.com/myorg/myproject/

  4. Нажмите кнопку "Добавить подписку " в уведомлении связанного проекта, чтобы начать мониторинг проекта.

    Снимок экрана: уведомление о связанном проекте с кнопкой

Настройка подписок

После связывания проекта начните мониторинг рабочих элементов проекта, нажав кнопку "Добавить подписку ". Вы можете добавить дополнительные подписки в любое время с помощью @azure boards subscriptions команды.

  1. В разделе "Выбор события" выберите событие, на которое вы хотите подписаться, и нажмите кнопку "Далее".

    Снимок экрана: выбор события для отслеживания.

  2. В разделе "Выбор фильтров" выберите путь к области, тип рабочего элемента и при необходимости укажите теги или определенную строку для фильтрации, а затем нажмите кнопку "Отправить".

    Снимок экрана: настройка подписки.

Добавить пути области

Пути областей, имеющие подписку в канале, недавно доступные пути областей и пути областей, добавляемые командой @azure boards addAreapath, отображаются в раскрывающемся меню "Область" при создании подписки. Если путь к области, с которым работает ваша команда, не отображается в раскрывающемся меню, его можно добавить так, чтобы он всегда был доступен для создания рабочих элементов и подписок. Эта функция особенно полезна для команд, имеющих более 100 областных путей в своем проекте.

@azure boards addAreapath Используйте команду, чтобы добавить пути к областям из проекта в канал Teams. Например:

@azure boards addAreapath 'VMdemo\Area4'

Вы получите сообщение об успешном выполнении.

Снимок экрана: добавление пути к области и сообщение об успешном выполнении.

Если выбрать имя проекта в качестве пути к области, вы получите уведомления обо всех путях области в проекте.

Создайте рабочие элементы.

Приложение Azure Boards можно использовать для создания рабочих элементов в канале через действие из сообщения.

  1. В любом сообщении в канале выберите многоточие "Дополнительные действия " на панели действий и нажмите кнопку "Создать рабочий элемент".

    Снимок экрана: выбор рабочего элемента в меню

  2. Выберите тип рабочего элемента, который вы хотите создать, и нажмите кнопку "Далее".

  3. Введите заголовок и выберите путь к области для рабочего элемента.

  4. Текст сообщения становится описанием рабочего элемента или шагами воспроизведения, в зависимости от типа рабочего элемента, или этот текст можно изменить. Нажмите кнопку создания.

    Снимок экрана: настройка рабочего элемента.

Новый рабочий элемент отображается в Azure Boards и содержит ссылку обратно на элемент Teams, создающий рабочий элемент.

Скриншот рабочего элемента нового в Azure Boards.

Управление подписками Azure Boards

Чтобы просмотреть, добавить и удалить подписки для канала, используйте @azure boards subscriptions команду. Эта команда перечисляет все текущие подписки для канала. Вы можете добавить новые подписки и удалить существующие. При добавлении подписки можно настроить уведомления с помощью фильтров.

Снимок экрана: список подписок.

Примечание.

Администраторы группы не могут удалять или изменять подписки, созданные администраторами проектов.

Использование расширения compose

Чтобы помочь вам искать и делиться рабочими элементами, приложение Azure Boards для Microsoft Teams поддерживает расширение для создания сообщений. Вы можете искать рабочие элементы по идентификатору рабочего элемента, названию или поддерживаемой функциональной команде. Список поддерживаемых команд см. в разделе "Поиск функциональных рабочих элементов".

Чтобы использовать расширение Compose, войдите в проект Azure Boards через канал Teams. Выберите символ + в поле сообщения, выберите Azure Boards и найдите рабочий элемент. Вы также можете выбрать "Создать рабочий элемент ", чтобы создать новый рабочий элемент.

Снимок экрана: расширение составления.

Предварительный просмотр рабочих элементов

Для поддержки совместной работы вокруг рабочих элементов, которые вы обсуждаете в канале, приложение Azure Boards отображает предварительный просмотр рабочих элементов, на которые вы ссылаетесь. При вставке URL-адреса рабочего элемента или выборе рабочего элемента из расширения создания приложение отображает предварительный просмотр, аналогичный следующему изображению. Эта функция разворачивания URL-адреса работает для всех каналов в команде.

Снимок экрана, показывающий развёртывание URL-адреса рабочего элемента.

Канал Teams может ссылаться только на один проект Azure Boards одновременно. Чтобы связаться с другим проектом, необходимо сначала отменить связь с текущим проектом с помощью @azure boards unlink.

Отмена связывания проекта удаляет все подписки проекта и добавленные пути к областям из канала. Если у канала нет подписок, любой пользователь может отменить связь с проектом. Если у канала есть подписки, только администраторы проектов могут отменить связь с проектом.

Развернуть и свернуть ветки

Канал Teams сворачивает сообщения в беседах для логического связывания и сокращения связанных записей в канале. Все ответы на определенную запись связаны вместе.

Чтобы развернуть поток, выберите ссылку компактного потока.

Снимок экрана: отображение компактного режима потоков.

Чтобы вернуться к каналу и свернуть поток, выберите Перейти к каналу.

Снимок экрана: развернутое представление потока.

Настройка вкладок Azure DevOps

Чтобы перенести панель мониторинга проекта или доску Kanban в Teams, вы можете установить приложение Azure DevOps на вкладке в канале Teams. Приложение Azure DevOps позволяет вставлять содержимое из приложения в сообщения и получать уведомления из приложения в каналах.

  1. В Teams выберите + символ в верхней области навигации канала или выберите "Приложения " в меню слева.

  2. При необходимости найдите и выберите Azure DevOps.

    Снимок экрана: добавление новой вкладки в канал Teams.

  3. Выберите и войдите в свою Azure DevOps организацию.

  4. На экране Azure DevOps выберите Project и решите, добавлять ли на вкладку Dashboard или Канбан доска. Выберите другие конфигурации в зависимости от вашего выбора и укажите, хотите ли вы опубликовать сообщение в канале о добавлении вкладки.

    Screenshot, показывающий добавление панели мониторинга для Azure DevOps в Teams.

  5. Выберите Сохранить. В вашем канале появляются новая вкладка и доска.

Подключение разных арендаторов

Если вы используете разные адреса электронной почты или арендаторы для Microsoft Teams и Azure DevOps, выполните следующие действия, чтобы войти и подключиться в зависимости от ваших настроек.

Microsoft Teams Azure DevOps Войти в систему
email1@abc.com (арендатор1) email1@abc.com (арендатор1) Выберите Вход
email1@abc.com (арендатор1) email2@abc.com (клиент2) 1. Войдите в Azure DevOps.
2. В том же браузере запустите новую вкладку и перейдите к https://teams.microsoft.com/.
3. Выполните sign in команду и нажмите кнопку "Войти".
email1@abc.com (арендатор1) email2@pqr.com (клиент2) 1. Выберите вход, используя другой адрес электронной почты.
2. В выборе учетной записи электронной почты используйте email2 для входа.
email1@abc.com (арендатор1) email2@pqr.com (арендатор3 непо умолчанию) Не поддерживается.

Устранение проблем с проверкой подлинности

Если вы получили ошибку Ошибка конфигурации. Убедитесь, что организация "{название организации}" существует и у вас есть достаточные разрешения, выполните следующие действия, чтобы устранить ошибку.

  1. В том же браузере откройте новую вкладку и войдите в https://teams.microsoft.com/.

  2. На этой вкладке перейдите к каналу, в котором установлено приложение Azure Boards для Microsoft Teams и выполните команду @azure boards signout, а затем команду @azure boards signin.

  3. Нажмите кнопку входа и завершите процесс входа. Убедитесь, что указанный каталог совпадает с выбранным на предыдущем шаге.

Если эти действия не устраняют проблему проверки подлинности, обратитесь к Developer Community.

Связанный контент

  • Last updated on