Часто задаваемые вопросы о контейнерах инструментов Foundry

Контейнеры средств Foundry позволяют разработчикам использовать те же интеллектуальные API, которые доступны в Azure, но с преимуществами контейнеризации. Некоторые контейнеры доступны в виде предварительной версии (необходим допуск), то есть для доступа к ним может потребоваться приложение. Другие контейнеры доступны в режиме предварительной версии (допуск не требуется) или общедоступны. Полный список контейнеров и их доступности см. в статье Поддержка контейнеров в средстве Foundry. Вы также можете просмотреть контейнеры в реестре контейнеров Майкрософт (MCR).

Контейнеры средств Foundry являются альтернативой облаку Foundry Tools. Контейнеры предлагают те же возможности, что и соответствующие облачные службы. Клиенты могут развертывать контейнеры локально или в Azure. Базовая технология искусственного интеллекта, ценовые категории, ключи API и сигнатура API для контейнера и соответствующих облачных служб одинаковы. Ниже приведены возможности и преимущества контейнеров по сравнению с эквивалентными им облачными службами.

Ранее предварительные версии контейнеров (необходим допуск) размещались в репозитории containerpreview.azurecr.io. По состоянию на 22 сентября 2020 эти контейнеры размещаются на Microsoft Container Registry. Для их загрузки не требуется использовать команду docker login. Контейнер предварительной версии можно запустить, если ресурс Azure был создан с утвержденным идентификатором подписки Azure. Вы не сможете запустить контейнер, если ваша подписка Azure не была утверждена после завершения формы запроса.

Мы хотели бы представить больше решений Foundry Tools в виде контейнеров. Обратитесь к локальному диспетчеру учетных записей Майкрософт, чтобы получить обновления о новых выпусках контейнеров и других объявлениях средств Foundry.

Инструменты Foundry предоставляют соглашения об уровне обслуживания (SLA) для облачных хостинг-услуг, которые можно просмотреть на нашей странице SLA.

Однако средства Foundry в контейнерах не предоставляют соглашение об уровне обслуживания, так как оно является локальным программным обеспечением. Клиенты контролируют конфигурации контейнеров средств Foundry, поэтому корпорация Майкрософт не может предложить соглашение об уровне обслуживания для общедоступной доступности. Клиенты могут развертывать контейнеры в локальной среде, и они определяют среды размещения.

Контейнеры стандартных средств Foundry можно использовать в суверенных облаках. Контейнеры могут запускаться и подключаться к конечной точке выставления счетов в этих облаках после авторизации, но образы контейнеров должны быть извлечены из реестра контейнеров общедоступного облака. Контейнеры, использующие языковые модели, скачанные во время выполнения, такие как переводчик или пользовательская речь, также настраиваются для извлечения моделей из общедоступных конечных точек.

Приобретение несоединенных контейнеров в настоящее время не поддерживается в суверенных облаках. Отключенные контейнеры, приобретенные в общедоступном облаке, вместе со всеми зависимостями, можно передать в независимые облака и запустить в инфраструктуре национальных облачных служб.

Клиенты могут выбрать время обновления развернутых контейнеров. Контейнеры помечены стандартными тегами Docker, такими как latest, для указания последней версии. Мы советуем клиентам загружать последние версии контейнеров по мере их выпуска. Дополнительные сведения о том, как получать уведомления, когда образ обновляется, см. в статье Веб-перехватчики реестра контейнеров Azure.

Файлы лицензий контейнера используются в качестве ключей для расшифровки определенных файлов в каждом образе контейнера. Если эти зашифрованные файлы будут обновлены в новом образе контейнера, файл лицензии может не запустить контейнер, даже если он работал с предыдущей версией образа контейнера. Чтобы избежать этой проблемы, мы рекомендуем загрузить новый файл лицензии из конечной точки ресурса для вашего контейнера, предоставленной в портале Azure, после того как вы загрузите новые версии образов с mcr.microsoft.com.

Чтобы скачать новый файл лицензии, можно добавить DownloadLicense=True в команду docker run вместе с подключением лицензий, ключом API и конечной точкой выставления счетов. Подробные инструкции см. в документации по контейнеру.

Как правило, поддерживается только текущая версия контейнера. Мы рекомендуем клиентам оставаться в курсе последних исправлений и технологий.

Изменения главной версии означают, что в сигнатуре API произошло несовместимое изменение. Мы ожидаем, что это указание в основном будет совпадать с основными изменениями версий соответствующего предложения облачных инструментов Foundry Tools. Изменения минорной версии указывают на исправления ошибок, обновления модели или новые функции, которые не нарушают сигнатуру API.

Если у вас возникли проблемы с запуском контейнера средств Foundry, вы можете попробовать использовать контейнер диагностики Майкрософт. Используйте этот контейнер для диагностики распространенных ошибок в среде развертывания, которые могут предотвратить работу контейнеров ИИ Azure должным образом.

Чтобы получить контейнер, используйте следующую команду docker pull:

docker pull mcr.microsoft.com/azure-cognitive-services/diagnostic

Затем запустите контейнер. Замените {ENDPOINT_URI} на вашу конечную точку и {API_KEY} на ваш ключ для ресурса.

docker run --rm mcr.microsoft.com/azure-cognitive-services/diagnostic \
eula=accept \
Billing={ENDPOINT_URI} \
ApiKey={API_KEY}

Контейнер проверит сетевое подключение к конечной точке выставления счетов.

Если у вас нет надежного подключения к Интернету, вы хотите сэкономить на стоимости пропускной способности, у вас есть требования к низкой задержке или вы работаете с конфиденциальными данными, которые необходимо проанализировать на сайте, Azure IoT Edge с контейнерами Средств Foundry обеспечивает согласованность с облаком.

Мы не тестируем контейнеры с помощью OpenShift, но обычно контейнеры Средств Foundry должны выполняться на любой платформе, поддерживающей образы Docker. Если вы используете OpenShift, рекомендуется запускать контейнеры как root-user.

Клиентам рекомендуется публично заявлять о проблемах и поддерживать других пользователей, которые сталкиваются с аналогичными потенциальными вопросами. С помощью средства обратной связи можно оставлять как отзывы о продуктах, так и рекомендации касательно возможностей.

Ниже приведены сообщения о состоянии и ошибки.

Каналы поддержки клиентов совпадают с облачными API-интерфейсами средств Foundry. Все контейнеры средств Foundry включают функции ведения журнала, которые помогают нам и сообществу поддерживать клиентов. Ниже приведены параметры дополнительной поддержки.

• Найдите контактные данные в плане поддержки Azure.
• Попробуйте использовать эти области Stack Overflow, сайт вопросов и ответов для профессиональных и энтузиастов программистов:
  • Инструменты литейного производства
  • Когнитивные службы Майкрософт

Клиенты оплачиваются на основе потребления, аналогично облаку Foundry Tools. Контейнеры должны быть настроены для отправки данных измерения в Azure, а счета за транзакции выставляются соответствующим образом. Ресурсы, используемые в размещенных и локальных службах, добавляются в одну квоту с многоуровневыми ценами, учитывая оба использования. Дополнительные сведения см. в разделе выставления счетов для используемого вами контейнера.

См. пример информации, которую контейнер передает в службу контроля потребления:

usageRequestBody": {
  "id": "1234abcd-1234-56ab-ab12-1234abcd",
  "containerType": "<container-type>",
  "containerVersion": "<container-version>",
  "containerId": "<contianer-id>",
  "meter": {
    "name": "<meter-name>",
    "quantity": 0.0
  },
  "requestTime": 12345687890,
  "apiType": "<api-type>"
},

Стандартная гарантия Корпорации Майкрософт для корпоративного программного обеспечения применяется ко всем контейнерам официально объявленным как общедоступная версия (GA). Нет гарантии для предварительных версий.

Контейнеры средств Foundry Tools не лицензированы для работы без подключения к Azure для учета использования. Клиентам необходимо разрешить контейнерам всегда взаимодействовать со службой измерения.

Контейнеры средств Foundry Tools не лицензированы для работы без подключения к Azure для учета использования. Клиентам необходимо разрешить контейнерам всегда взаимодействовать со службой измерения.

Контейнеры средств Foundry — это контейнеры на основе x64, которые могут запускать любой совместимый узел Linux, виртуальную машину и пограничное устройство, которое поддерживает контейнеры Docker для Linux x64. Все они нуждаются в ЦП. Дополнительные сведения см. в разделе "Требования к контейнерам и рекомендации" используемого контейнера .

Контейнеры средств Foundry — это контейнеры Linux, но в Windows есть некоторая поддержка контейнеров Linux. Дополнительные сведения о контейнерах Linux в Windows см. в документации по Docker.

Корпорация Майкрософт является первым поставщиком облачных служб для перемещения предварительно обученных моделей искусственного интеллекта в контейнерах с простым выставлением счетов за транзакцию, как будто клиенты используют облачную службу. Корпорация Майкрософт считает, что гибридное облако предоставляет клиентам дополнительные возможности выбора.

Контейнеры Foundry Tools не имеют сертификатов соответствия.

Контейнеры можно запускать где угодно в любом регионе, но им требуются ключ и обратная связь с Azure для отслеживания использования. Все поддерживаемые регионы для облачной службы доступны для учета контейнеров.

• Использование контейнеров Foundry Tools в отключенных средах