Ciao,
Bentornata in Community.
Ho riletto i precedenti Thread, se il problema lo riscontri solo con il Mac non è relativo al tuo Account, hai provato a creare un nuovo utente come indicato all'epoca?.
Nella chat vedi le riunioni in corso? In quel caso prova a cliccare a destra sui 3 puntini, e scegli "dettagli riunione".
Lì appare il tasto "Partecipa"?
Qui in Community siamo utenti, il Supporto per Microsoft 365 è normalmente dedicato agli amministratori del Tenant, puoi far aprire un ticket in modo da verificare eventuali blocchi al Mac per il tuo Account.
L'amministratore può farlo dalla sua area di amministrazione https://admin.microsoft.com/, a sinistra, cliccare su Mostra tutto, poi su Supporto, ed infine su Nuova richiesta di assistenza.
Oppure contattando i riferimenti telefonici indicati qui: