Some of features available in AIP requires AIP Plan 1 or Plan 2 licenses, and some features are different between classic and unified labelling (eg. HYOD), so for specific scenario admin should deploy proper AIP client to be properly used according to user requirements.
Regards
Konrad Sagala, Microsoft Office & Apps MVP, MCT