Locating documents and sharing them with others within Microsoft Teams channels or chats
Hello @Rienk
I understand that the change to the document library navigation experience in Teams has caused additional inconvenience in your day-to-day use.
I believe many other users also have the same concern as you during their experience
Therefore, it would be really valuable if you could visit the Feedback community to find similar feedback and vote for it.
Our product team is in charge of the site, and they constantly check customer reviews and feedback, The higher votes, the more attention the related team will pay on. And a lot of the features are developed and improved based on customer feedback.
You can submit your own feedback through the Microsoft Ideas Community to raise your concern -Ideas · Community.
After sending your feedback, you can share the link in this thread so I and other users can vote it to gain more attentions.
Thank you for your patience and kindness in this matter.
Kind regards,
If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in "our documentation" to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.