The process of building custom solutions for SharePoint Server.
Hi @Henry Harris
Thank you for posting question to Microsoft Q&A forum.
You are right, when modern ("trusted identity provider") authentication such as Security Assertion Markup Language (SAML) 1.1 or OpenID Connect (OIDC) 1.0 is used, the People Picker control can't search, resolve, and validate users and groups.
In previous versions of SharePoint Server, the only solution was to use a Custom Claims Provider (this solution also applies to SharePoint SE).
But since you are using SE, another solution is to configure UPA to synchronize users and groups from the trusted identity provider membership store. This will allow the People Picker to resolve valid users and groups without needing a Custom Claims Provider.
You can follow the steps here: Enhanced People Picker for modern authentication - SharePoint Server | Microsoft Learn
If UPA-backed doesn't resolve the issue, try Create a claims provider in SharePoint | Microsoft Learn.
I hope this information helps.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.