Video translation

Betty Pilco-Perez 0 Reputation points
2025-11-10T14:17:09.0433333+00:00

Is it possible to insert my own translation when doing a Video translation?

Azure AI Translator
Azure AI Translator
An Azure service to easily conduct machine translation with a simple REST API call.
{count} votes

2 answers

Sort by: Most helpful
  1. Q&A Assist
    2025-11-10T14:17:20.57+00:00
    AI generated content. This question contains an answer created with AI from Q&A Assist. Learn more

    Yes, it is possible to insert your own translation when doing a video translation. You can upload your own subtitle files during the video translation process. This allows you to provide either the source language subtitles or the target language subtitles, enabling you to customize the translation according to your preferences.

    Additionally, after the initial translation, you can use the auto-generated subtitle file, modify it, and upload the modified version for subsequent iterations. This flexibility allows for continuous improvement of the translation quality.


    References:

    0 comments No comments

  2. Aryan Parashar 3,380 Reputation points Microsoft External Staff Moderator
    2025-11-11T07:14:55.1433333+00:00

    Hi Betty,

    The subtitle file can be in WebVTT or JSON format. You can download a sample WebVTT file for your reference as shown below:
    Screenshot of providing lexicon and subtitle information while creating a new project.

    Here is supported documentation:
    https://learn.microsoft.com/en-us/azure/ai-services/speech-service/video-translation-get-started?tabs=webvtt-source&pivots=ai-foundry-portal#create-a-video-translation-project

    Feel free to accept the answer if this helps:
    User's image

    Thank you for reaching out to The Microsoft Q&A Portal.

    0 comments No comments

Your answer

Answers can be marked as 'Accepted' by the question author and 'Recommended' by moderators, which helps users know the answer solved the author's problem.