Hi Dave,
The BCD error 0xc0000098 can generally be resolved by rebuilding it, but in this case, there appears to be a problem with disk drive. The error "2100 - Detection error on HDD0 (Main HDD)" denotes a hardware issue.
Please see page 45 of the Lenovo manual.
https://download.lenovo.com/pccbbs/mobiles_pdf/t440_hmm_en.pdf
It states:
Detection error on HDD0 (Main HDD)
- Reseat the hard disk drive.
- Replace the main hard disk drive.
- Replace the system board.
Note: While this is not a Microsoft website, it is the official site of Lenovo.
We can try rebuilding the boot files anyway.
Boot into Windows RE using the USB setup disk. In the WinRE Command Prompt, run these commands:
diskpart
list disk
select disk 0
list part
list vol
exit
Take a photo of the output screen using your phone and share the image(s) here. Don't quit WinRE yet.