Hello Pech, Miroslav,
After conducting advanced troubleshooting, I've found the following:
[Line Printer Daemon (LPD) protocol] Using this deprecated protocol to print might not work as you expect or fail. This issue occurs after you install the July 9, 2024, and later updates.
The line printer daemon protocol (LPR/LPD) is deprecated. When this feature is eventually removed, clients that print to a server using this protocol, such as UNIX clients, will not be able to connect or print. Instead, UNIX clients should use IPP. Windows clients can connect to UNIX shared printers using the Windows Standard Port Monitor (see https://support.microsoft.com/kb/246868for more information).
I hope the above information helps.
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.