It's a PowerShell script, not a module. You can extract the NuGet package and use the ps1 script file directly.
Or you can install the script by running
Install-Script -Name Get-WindowsAutoPilotInfo
Best Regards,
Ian Xue
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.